形容高兴愉快的样子。
眉开眼笑 [méi kāi yǎn xiào]
1. look cheerful; a beaming countenance; be all smiles; beam with delight; beam with joy; face melting in smiles; feel happy and smile; grin all over; grin from ear to ear; one's eyes kindled with joy; One's face melts in smiles.; One's shining eyes dance with joy; smile happily [from ear to ear]; very happy:His eyebrows danced, his spirit soared. / 他眉开眼笑， 精神焕发。
形容非常高兴快活。
鲁迅《五猖会》：“现在神座上确塑着一对少年男女，眉开眼笑，殊与‘礼教’有妨。”
smile from ear to ear
与五官有关的英语习语-英语文章阅读-print-大... ... out of one's ear突遭驱除、开除、解雇等 smile from ear to ear眉开眼笑 walls have ears隔墙有耳 ...
Grin
她始终看着我的一举一动，每当我打出落地开花的绝杀(Lore)球时，她都会兴高采烈，眉开眼笑(Grin)的拍掌欢呼(Cheer)：“老爸，你好厉害也！”她是我的宝贝女儿。
beam
雅思词汇之表情整理 ... smirk假笑; beam眉开眼笑; flush脸红; ...
Tickled Pink
英语成语园地-颜色篇 ... show one's true colors 显露本来真面目；现出真相；露出原形。 tickled pink 乐不可支；喜不自胜；眉开眼笑；高兴极了。 white as a ghost (因害怕、恐惧、震惊、生病等) 脸色非常苍白。 ...
“而且正好是三个！”他眉开眼笑地说。
"And there were only three! " he said, his eyes laughing to heaven.
“这是我最轰动的公众事件”，梅特卡夫眉开眼笑地说道，他那种时而浮现的自负神情下有种潜在的魅力。
"That was my greatest publicity stunt of all time, " beams Dr Metcalfe, whose intermittent vainglory obscures an underlying charm.
可是现在呢?有一天男人正睡着觉，女人蛮不讲理地将他推醒。睡眼中，他看见女人手提一只大耗子的尾巴，正眉开眼笑地展示着她的劳动成果。
But now, you can often see that a woman would wake her husband up with a big mouse in hand when he is still in sound sleep, showing her ability gleefully.
形容人高兴的样子，开：舒展。眉头舒展，眼含笑意。作谓语、定语、状语。元·王实甫《西厢记》第二本第二折：“彼见昨日惊魂魂魄，今日眉花眼笑。”
