也说别树一帜。单独树立起一面旗帜。比喻独闯一条路子,自成一家。
独树一帜 [dú shù yí zhì]
1. (比喻自成一家) fly one's own colours -- become an independent school; create a separate school; develop a school of one's own; establish a separate sect in religious faith; have a style of one's own; not a follower of others; set [hoist] one's own banner; strike a line for oneself单独树立一面旗帜。比喻与众不同,自成一家。
马南邨《大胆练习写字》:“大家都很熟识的黄山谷的书法,在宋代要算是独树一帜的了。”
摄影
establishing a new school
参考来源 - 把握相机的女人
fly our own colors
漫步巴西设计--创意在狂欢-作者:王绍强-广购书城... ... lohas design / 乐活设计 fly our own colors / 独树一帜 the quick brown fox jumps over the lazy dog/我们都愿意为好设计买单 ...
Nothing in Common
...会》、《志愿者》(拍此片时认识了现在的妻子,瑞塔·威尔森)、《钱坑》(The Money Pit) 、《独树一帜》(Nothing In Common) 和《法网》,但这些影片都不是很成功。1988年汤姆因喜剧《飞越未来》一片一炮打响,影片讲的是一个有着成人外表的少年的故事。
dV shX yF zhI
...视(miCo shI) 欺诈(qF zhD) 诬陷(wU xiDn) 斩钉截铁 ( zhCn dFng jiQ tiR ) 伶俐(lGng lI) 勾勒(gKu lS) 独树一帜(dV shX yF zhI) 森严(sPn yBn) 与世无争(yW shI wV zhPng) 萍水相逢(pGng shuH xiAng fQn..
develop a school of one"
英语高级口译成语表达精选(二) ... 独具匠心show originality 独树一帜develop a school of one"s own 独一无二in a class by oneself ...
独树一帜的导师制
The Tutorial System
独树一帜的奇才
maverick genius
独树一帜为基督
Nancy Leigh Demoss
独树一帜的设计理念
Unique design concept
独树一帜的经验
U-Unusual Experience
独树一帜的导师制\t
The Tutorial System
价值始终如一: 独树一帜很好,但如果没有始终如一的价值支撑,你的访问者也不会从一而终。
Deliver Consistent Value: Being unique is great, but if it is not backed up by consistent value, your visitors won’t stick.
电脑看来,在建筑师上独树一帜的悉尼歌剧院非常像密西西比的一个酒店,也同样的像是伦敦的一个桥。
The architecturally unique Sydney Opera House seemed to the computer to be similar to a hotel in Mississippi as well as a bridge in London.
他不但取代还重新配置,且是根据他自己的想法,原理,有别于基督帝国与罗马共和,创造出一种新型的政治组织,独树一帜。
He both replaces and yet reconfigures according to his own lights, elements from both the Christian empire and the Roman republic, to create a new form of political organization distinctly his own.
独树一帜,谓树立旗帜。比喻与众不同,自成一家。 清 袁枚 《随园诗话》卷六:“ 欧公 学 韩 文,而所作文全不似 韩 ,此八家中所以独树一帜也。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·序》:“这时候,凡是要独树一帜的,总打着憎恶‘庸俗’的幌子。” 马南邨 《燕山夜话·大胆练习写字》:“大家都很熟识的 黄山谷 的书法,在 宋 代要算是独树一帜的了。”