1.(光线)昏暗;不明亮:~无光。屋子里灯光~。
2.(色彩)不鲜明:色调过于~。
3.(前途)不光明;没有希望:前景~。
见“ 暗澹 ”。
暗[黯]淡 [àn dàn]
1. dim; dismal; dull; faint; gloomy:a dismal picture; / 暗淡的景象
a dull colour; / 暗淡的颜色
不鲜艳;不明亮。
巴金《杨林同志》:“廊上长条桌上烛光暗淡,摇晃得厉害。”
比喻没希望或前景不光明。
鲁迅《“碰壁”之后》:“而许多媳妇儿,就如中国历来的大多数媳妇儿在苦节的婆婆脚下似的,都决定了暗淡的运命。”
资本主义国家前景暗淡。
食品科学技术
dinginess
能源科学技术
somberness
Dim
璀璨如花的恒心都有坠地暗淡(Dim)的时刻,球星的光芒照耀寰宇,终有收敛的一刻,垂垂老矣的明升88客户端看似愚弄了球迷,实则(Actually)是情非得已真情难收。
dinginess
食品科技专业英语词汇翻译 ... 小餐小餐 dinette 暗淡,污秽 dinginess" 餐U diniing-hall ...
somberness
暗淡 英文 ... 前途暗淡 gloominess 昏暗;暗淡 somberness 使暗淡 overshade; dull up; dim ...
faint
英语颜色词的表“情”功能 ... gloomy(阴暗)、 faint(暗淡) extremely healthy(很健康)、 ...
反射暗淡
Reflection Dimming | Reflection Dimming yangmin
暗淡测试
Dimming test
灯火暗淡
brownout | brown out
暗淡面
dark tint face
前景暗淡
future looks bleak | Future looks bleak or bright | a black outlook | clouded prospect
肉色暗淡
dead colour
模拟暗淡
FunkyAnalog
重力暗淡
gravity darkening
暗淡玻璃
dull glass
灯发出暗淡的光线。
The lamp threw out a dim light.
《21世纪大英汉词典》
他们对整个情况持暗淡的看法。
They took a gloomy view about the whole thing.
《21世纪大英汉词典》
烛光与电灯光相比,前者就显得暗淡无光了。
The light of a candle is dimmed by electric light.
《21世纪大英汉词典》
昏暗,不光明