滥竽充数 [làn yú chōng shù]
1. pretend to play the Yu (a wind instrument) in order to make up the number for an orchestra -- to be included in a group just to fill in a vacancy; act as a stopgap; be dragged in to swell the total; fill a post without real qualifications; hold a post without qualifications; just fill up a vacancy; make up a number without active work; pass oneself off as one of the players in an ensemble -- to be there just to make up the number (used of incompetent people or inferior goods); put in men who cannot work:I am not good at singing. I'm here just to make up the number. / 我不会唱歌， 我在这儿只是滥竽充数。
比喻没有真才实学的人，冒充有本领，混在行家里充数。或比喻以次充好。参见“滥竽”。
叶圣陶《倪焕之》：“这当然不能让任何人滥竽充数。”
Good enough just to
吸引不少业者争相参加在线博弈家产，但是因系统(System)的选拔不尽(Endless)完善，形成了很多滥竽充数(Good enough just to)的平台。故诚十尽心尽力的筛选，探求最有实力(Strength)与充分体验的合作伙伴，清楚又亲切，就是推销员说话术的最高指导原则。
Gotham City Impostors
滥竽充数（Gotham City Impostors）》的最新卡通预告片，片中描画了小丑一方聚会，却被蝙蝠侠伏击，岂论小丑或蝙蝠侠都是藏匿在实际中的人物。你看兰博基尼蝙蝠。
Muddling
求翻译：高老师以前常常鼓励我们在公共场合说英语 是什么意思? ... 我去长城旅游 I went to the great wall tour 滥竽充数 Muddling 客户计划在9月20日完成第一版样机 Customer scheduled for completion on September 20, the first version of prototype ...
Cheating
求翻译：我正在学习软件工程硕士 是什么意思? ... 我打开窗户好吗 » Do I open the window 我们之所以热爱地球的原因就是因为它是我们人类唯一的家 » We love earth cause is because it is our only home 滥竽充数 » Cheating ...
会滥竽充数
True incompetent would
滥竽充数干某事
meterse de
滥竽充数的主人公是谁
Pass the hero who is
社会秩序由于滥竽充数，由于维持划分清楚的认同感， 反而有助于维持。
The social order need only maintain stability through redundancy, through the maintenance of a clearly marked identity.
妳提到的哪个人只是一个滥竽充数的作家，他的作品冗长而乏味的。
The man you've just mentioned is but a poor apology for a writer. His writings are tedious.
他是个滥竽充数的演员。
He is a poor apology for an actor.
滥竽充数：滥：失实的，假的。不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数。比喻无本领的冒充有本领，次货冒充好货。
近义词：名不副实、掩人耳目、鱼目混珠。
反义词：货真价实、名副其实。
