也作钩心斗角。唐杜牧《 阿房宫赋》：“各抱地势，钩心斗角。” 原形容宫殿建筑的结构交错精致。后用来比喻各用心机，互相 排挤、攻击。心：宫室的中心。角：檐角。
勾心斗角 [gōu xīn dòu jiǎo]
1. 见 “钩心斗角” [gōu xīn dòu jiǎo]原指宫室建筑的结构错综交叉而精巧工致，后用以比喻各用心机，明争暗斗。
蒋子龙《一个工厂秘书的日记》：“厂长之间勾心斗角的事，我从来不参予。”
Infighting
...谢俱乐部，咱们和鲁能、国安等相比，只能(Only)算是(Be)小球会，我们(We)团结，内部(Internal)没有(No)什么勾心斗角(Infighting)的事情(Thing)，俱乐部(Club)是一种开放式的，非常援手我的工作。
American Buffalo
十多年前黄浩义改编《勾心斗角》（American Buffalo），率先在香港舞台上大讲粗口，奇迹地做了过百场大卖，粗口可以是猎奇的文化，观众可通过角色，纾缓现实中的不快。
intrigue against each other
Intrigue Against Each Other(勾心斗角), 此释义来源于网络辞典。
Struggle intentionally
Struggle intentionally（勾心斗角）即刻意斗争，挑衅. Malicious competition（勾心斗角）即恶意竞争.
表演勾心斗角
hocc joey
何必勾心斗角
Why Intrigue
勾心斗角黑吃黑
JEFF
大人别出声/勾心斗角
Noises Off
更加糟糕的是，过去几周勾心斗角的政治添加了新的不确定性。
Worse, the poisonous politics of the past few weeks have created new sorts of uncertainty.
一些团体环境尤其的勾心斗角，你的耐性越大，你在这样的环境中处理的就越好。
Some corporate environments can be particularly aggressive, and the more patience that you have, the better you will cope in such an environment.
由于沙特、埃及和利比亚的圣战者相互间的勾心斗角，近年来基地组织的领导层已出现裂痕。
The central leadership of al-Qaida has been splintered in recent years, often pitting Saudi, Egyptian and Libyan militants against each other.
钩心斗角
