1.形容急切地盼望：大家～地等着他回来。
2.形容急切地看着不如意的事情发生而无可奈何：他～地看着老鹰把小鸡抓走了。
眼巴巴 [yǎn bā bā]
1. （急切地盼望） look on with eager eyes; (expecting) eagerly; anxiously:She is looking forward more and more eagerly to her son's holiday at home. / 她眼巴巴地盼着儿子休假回家。
形容急切盼望。
茅盾《报施》：“家里人眼巴巴望他带回大把的钱。”
形容眼看着不如意的事发生而无可奈何。
邹韬奋《欧战爆发与远东的关系》：“张伯伦如从大梦中惊醒，眼巴巴地望着一手培植起来的希特勒不向东进，却西向和自己争夺殖民地，打到自己头上来了!”
Eagerly
这日再也无法看到，所谓忠言逆耳(Resented)，小日本吸收了教导，就连他他日的敌手中都门不得不眼巴巴(Eagerly)的看着他们在世界杯上呈现本人坚毅的精神，不要在流泪的时候作任何决定，情绪负面的时候说话越少越好。
hopelessly
眼巴巴
anxiously
眼巴巴
眼巴巴望着关山远
Longing in vain for the distant home country
所以改天你和你的兄弟去吃泰国菜，你就可以让他像个胆小鬼眼巴巴地看着你（我讨厌我的兄弟）。
So the next time you and your brother go out for Thai food you can make him look like a total wimp (I hate my brother).
如果将通勤时间考虑在内一天出去两小时，那么我们每天眼巴巴看着50到70个小时投入工作。
If you factor in a couple hours for commutes, we’re looking at about 50 to 70 work-dedicated hours every week.
美国试图凝聚阿拉伯的力量施压哈马斯，却眼巴巴地看着它发展壮大。
The U.S. has tried to rally Arab pressure on Hamas, only to see it grow stronger.
眼巴巴，yǎnbābā，1、[(expecting)eagerly;anxiously]∶形容急切地盼望。2、[helplessly(watching sth.unpleasant happen)]∶形容急切地看着不如意的事情发生而无可奈何。
