古时打仗，常以“旗开得胜，马到成功”祝愿迅速取得胜利。现在用来形容人一到那里，工作刚开始就取得成就。
马到成功 [mǎ dào chéng gōng]
1. （形容迅速取得胜利） win success immediately upon arrival; be accomplished instantly [in a moment]; carry out one's mission quickly; win instant success; gain an immediate victory [success]; with success the moment one arrives:You have good unity in your group, and success will be yours for the asking. / 你们一组人， 个个团结， 干起事来，马到成功。
When we departed, he said, “I wish you a speedy success.” / 分别时， 他说:“但愿兄弟马到成功。”
形容事情顺利，一开始就取得胜利。
杨朔《雪花飘飘》：“你今天旗开得胜，马到成功，连喝三盅。”
新闻学与传播学
achieve immediate victory
win instant success
achieve immediate victory
成语英译大全 ... 留得青山在，不怕没柴烧"Where there is life, there is hope." 马到成功（achievement）achieve immediate victory; win instant success 名利双收gain in both fame and wealth ...
win instant success
英译中国成语62 ... 留得青山在不怕没柴烧 Where there is life, there is hope. 马到成功 achieve immediate victory; win instant success 名利双收 gain in both fame and wealth ...
Wishing you every success
关于手抄报 内容虎年的问题 ... 财源广进 Money and treasures will be plentiful 马到成功 Wishing you every success 升官发财 Promoting to a higher position ...
Gain an immediate victory
垂老出马，肯定是马到成功(Gain an immediate victory)了吧 ？热爱生活的人都爱美，爱美的人都热爱生活；倘使他们公司给钱了咱也去玩也有首存优惠的公司(Company)，大龄未婚男女像是坐...
我马到成功
I succeed
十字绣马到成功
ks
马到成功设计工作室
instant success design studios | Success to the design studio | Be accomplished instantly Design Studio | Horse Design Studio
马到成功，指战马一到，就取胜。比喻事情顺利，很快取得成果。 也比喻成功容易而且迅速，一开始就取得胜利。语出 元·张国宾《薛仁贵》楔子：“凭着您孩儿学成武艺，智勇双全，若在两阵之间，怕不马到成功。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·行军总要》：“自金田 起义以来，由 湖南 、 湖北 、 安徽诸省直抵 金陵 ，战胜攻克，马到成功”。现在多用于对亲朋好友的祝福，希望他们前途光明，心想事成。
