一个接着一个,形容接连不断:喜讯~地传来。
接二连三 [jiē èr lián sān]
1. one after another; another and yet another; continuously; in an unbroken line; in quick succession; in rapid sequence [succession]; repeatedly; thick and fast一个接一个,连续不断。
赵树理《三里湾》:“大家接二连三提出好多意见。”
One after another
这接二连三(One after another)的误判使所有球迷忧愁,如果这样的事情再次发生,如果(If)就是因为这样的一个误判淘汰了一只本应走得更远的球队,这个责任谁来负...
again and again
基本注释 ... [fixed pattern] 一定的规章准则。比喻已经打定的主意 [again and again] 接二连三;,反复地 [just a few;one or two] 一两个;少数 ...
one after another , in quick succession
无缝连接 in English, Dictiona... ... 滑鼠连接埠 mouse port 接二连三 one after another (idiom), in quick succession 接缝 seam, join, juncture ...
in quick succession
In Quick Succession(接二连三), 此释义来源于网络辞典。
接二连三的
a barrage
接二连三的挫败
a succession of defeat
接二连三的挫折
an armada of frustrations
倒接二连三的水
Pour the water
可怜的家伙接二连三
spate of collapse
接二连三的震动通常但并不一定就是火山喷发即将来临的信号。
Swarms of tremors are usually, though not always, a sign that an eruption is coming.
有了那一声问候,他死也瞑目了,但是他不想让她伤心,他从来都是给她最好的,这一次也不例外,所以他硬下心肠不接她之后接二连三的电话。
With that greeting, he die rest in peace, but he did not want her hurt, he always gave her best, this one is no, so he hardened his heart not to pick her up after repeated calls.
这种观察接二连三的发生,我就像一部投影仪一样从男人们的视角去看来自他们的幻灯片。
These observations clicked into place in quick succession; I felt like a projector being loaded with slides of maleness, of male seeing.
【成语】接二连三
【注音】jiē èr lián sān
【解释】一个接着一个,接连不断。
【用法】作定语、状语;形容连续不断。
【结构】联合式
【年代】近代
【灯谜】一;从一算起
【英语】inquicksuccession,barrage
【日文】次から次へと,ひっきりなしに,続(つづ)けさまに
【歇后语】从一算起
【相近词】接踵而至、接连不断