黯然失色朗读:点击在线发音

词语黯然失色拆分为汉字:

黯字的图片

然字的图片

失字的图片

色字的图片

 

查询词语:黯然失色

汉语拼音:àn rán shī sè

近义词:相形见绌黯然失神暗淡无光大相径庭方枘圆凿黯淡无光

反义词:目光炯炯花色斑斓光彩夺目不相上下卓绝群伦光辉灿烂佼佼不群动人心弦

 

词语黯然失色基本解释

黯然:心里不舒服、情绪低落的样子;失色:因惊恐而变以脸色。本指心怀不好,脸色难看。后多比喻相形之下很有差距,远远不如。

 

词语黯然失色详细解释

  • 【解释】:黯然:心里不舒服、情绪低落的样子;失色:因惊恐而变以脸色。本指心怀不好,脸色难看。后多比喻相形之下很有差距,远远不如。
  • 【出自】:南朝·梁·江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”李善注:“黯然,失色貌”
  • 【示例】:所有同类题材的绘画和它比较起来,都~。
    ◎秦牧《艺海拾贝·〈最后的晚餐〉》
  • 【语法】:偏正式;作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差

词语黯然失色在新英汉词典中的解释:

黯然失色 [àn rán shī sè]

1. be cast into the shade; appear very dull or poor in comparison; be eclipsed; be outshone; be overshadowed; be thrown into the shade; cut sb. out of all feathers; fall into the shadow; lose brilliancy; pale by comparison; pale into insignificance; put sb. to shame; suffer an eclipse; tarnish; take (the) shine off [out of] sb. [sth.]:

The top of the mountain was covered with a dark cloud, which took shine off the front view of the mountain.  / 一片乌云遮住山顶, 使山前的景物黯然失色。

 

词语黯然失色在现代汉语大词典中的解释:

  1. 指相比之下,事物仿佛失去原有的色泽、光彩。

    秦牧《最后的晚餐》:“文艺复兴时期意大利画坛三杰之一的达·芬奇的那幅著名的《最后的晚餐》,就是这些画里面的一幅,所有同类题材的绘画和它比较起来,都黯然失色。”

 

词语黯然失色网络解释(网络词汇,网络热词):

    网络解释
  1. Eclipsed

    他们(They)可能倚赖着团队的发奋来战胜艰难险阻,他们可能在爵士的主场让德隆黯然失色(Eclipsed),他们可能让科比的湖人马失前蹄,永远不要认为别人的媳妇比你的好,因为她必竟不是你媳妇。

  2. overshadow

    《高级口译教程第三版》配套核心词汇整理合集!口译学员必备!-高级口译教程第三版 ... subordinate服从于 overshadow黯然失色 initiative主动行动 ...

  3. take the shine off

    英语新词汇与常用词汇的翻译(T1)|各类常用英语词汇(2) ... take the service 发球 take the shine off 黯然失色 take the trouble to 不怕麻烦去做 ...

  4. be cast into the shade

    ...相比之下黯然失色英语翻译 ... be cast into the shade; be eclipsed; pale into insignificance 黯然失色 To obscure; eclipse.

  5. 网络短语
  6. 使黯然失色

    extinguish | Overshadow | To obscure | eclipse

  7. 语言就黯然失色

    I put words to shame

  8. 也黯然失色

    BRICs

  9. 即黯然失色

    be overshadowed

  10. 语言也黯然失色

    Words can't be that strong

  11. 使相形见绌或黯然失色

    overshadow

  12. 黯然失色的现代精神

    Modernity in Eclipse

  13. 在离别面前黯然失色

    yi biao li la ma lo wu mi o nen go

  14. 就好像灯光都黯然失色

    As the lights go down

 

词语黯然失色双向解释(汉英词典,英汉词典):

  1. 他是一名杰出的运动员,但乔丹的才华令他黯然失色。

    He was an excellent player, but he was overshadowed by Jordan.

  2. 它在世界上保持了最高的大厅的记录,直到上海公园凯悦使它黯然失色为止。

    It held the record for the highest lobby in the world until the Shanghai Park Hyatt eclipsed it.

  3. 只有伴随变革而来的机遇才能使各种危险黯然失色。

    The dangers are eclipsed only by the opportunities that would come with change.

 

词语黯然失色在百科词典中的解释:

黯然失色

黯然失色,指相比之下,事物仿佛失去原有的色泽、光彩。

清 冒襄 《影梅庵忆语》:“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。” 秦牧 《艺海拾贝·最后的晚餐》:“文艺复兴时期 意大利 画坛三杰之一的 达·芬奇 的那幅著名的《最后的晚餐》,就是这些画里面的一幅,所有同类题材的绘画和它比较起来,都黯然失色。”