心情安定,没有忧虑和牵挂:你只管~,出不了错。看到一切都安排好了,他才放了心。
放纵之心。
《书·毕命》:“虽收放心,闲之惟艰。” 宋 司马光 《答景仁论养生及乐书》:“朝夕出入起居,未尝不在礼乐之间,以收其放心,检其慢志,此礼乐之所以为用也。” 清 秦笃辉 《平书·物宜上》:“放心收则心体静。” 郭沫若 《沸羹集·论读经》:“人一成年,天性日日为社会所汩没,实在是时常须得涵养反省,收收自己的放心。”
放纵心胸。
《后汉书·北海靖王兴传》:“ 永平 中,法宪颇峻, 睦 乃谢絶宾客,放心音乐。” 唐 王维 《瓜园诗》:“携手追凉风,放心望乾坤。” 元 辛文房 《唐才子传·刘禹锡》:“公恃才而放心,不能平行……偃蹇寡合,乃以文章自适。”
心情安定,没有忧虑和牵挂。
元 纪君祥 《赵氏孤儿》第二折:“我 程婴 不识进退,平白地将着这愁布袋连累你老宰辅,以此放心不下。”《英烈传》第二二回:“半月之内,救兵必到,尔辈皆宜放心。” 冰心 《超人·离家的一年》:“离家太远了,自己也难受,家里也不放心。”
决心;准定。
元 无名氏 《博望烧屯》第一折:“俺驱马离 新野 ,诚心謁 孔明 ,今年又不遇,放心烧的草庵平。” 元 郑光祖 《智勇定齐》楔子:“驱兵领将临 齐 地,放心活捉桑间採叶人。” 元 无名氏 《飞刀对箭》楔子:“拿住总管 张士贵 ,放心血溅东南半壁天。”
人心离散。参见“ 放心解体 ”。
放心 [fàng xīn]
1. set one's mind at rest; be at ease; rest assured; rest one's heart; feel relieved [safe]:not quite trust him; / 对他不大放心
be in suspense, unable to sit down or sleep at ease; / 放心不下, 坐卧不宁
放纵之心。
郭沫若《论读经》:“人一成年,天性日日为社会所汩没,实在是时常须得涵养反省,收收自己的放心。”
心情安定,没有忧虑和牵挂。
冰心《离家的一年》:“离家太远了,自己也难受,家里也不放心。”
哲学
abandoning lust is not ti ren
参考来源 - 颜钧“放心体仁”思想研究
经济学
rest assured
Rest assured
还有很多人看到自己(Own)买的股票中有某某大机构的身影,就认为有了靠山放心(Rest assured)地持有(Hold)。当然最终的结果(Result)是,当机构挺不住出逃的时候,相连的跌停板会把你套牢。
reassurance
专四英语词汇家族图谱-心1 ... reassure vt.再保证,使放心,使消除疑虑 reassurance n.放心 ensure vt.确保,担保,保证(获得),使……必然发生;使安全 ...
be at ease
词语解释 ... [feel relieved;find relief;be relaxed]∶解除心中的焦急愁闷 [be at ease;be free from worries]∶放心;安心 [happy]∶心情舒畅 ...
rely upon it
2010高级商务英语口语辅导:商务英语口语会刊No.215 ... rely upon it 放心 rely on one's own efforts 依靠自己的努力 remain in force 在有效期中,仍然有效 ...
放心吧
Set Your Heart at Rest | we got them sir | Rest assured | Worry
放心湾
Doubtless Bay
放心药
Entactogen
放心房
Rest assured that the Housing
放心超频
Hybrid Booster
放心洒
fall wildly
我放心
I relieved
放心使用
Rest Assured Use
放心菜
Fujian Fruits
我们到家了,你现在可以放心了吧。
You can rest now, we're home.
请放心,我们会去的。
Rest assured that we will go.
看到这样的前景, 他们放心了。
They felt relieved at this prospect.
《新英汉大辞典》
放心, 心绪安定,没有忧虑和牵挂。语出《书·毕命》:“虽收放心,闲之维难。”《孟子·告子上》:“学问之道无他,求其放心而已矣。”王维《瓜园诗》:“携手追凉风,放心望乾坤。”等。