不依赖别人，靠自己的劳动而生活：～谋生。孩子小，在经济上还不能～。
依靠自力有所建树。
《礼记·儒行》：“力行以待取，其自立有如此者。” 汉 赵晔 《吴越春秋·越王无余外传》：“ 无餘 传世十餘，末君微劣，不能自立，转从众庶为编户之民， 禹 祀断絶十有餘岁。”《后汉书·袁绍传》：“ 绍 客 逄纪 谓 绍 曰：‘夫举大事，非据一州，无以自立。’”
独立。
孙中山 《社会革命谈》：“当 美利坚 离 英 自立，岂不於政治上踌躇满志？”
能自持自守，不为外力所动。
《汉书·张耳陈馀传》：“上贤 高 能自立然诺，使 泄公 赦之。” 三国 魏 曹丕 《与吴质书》：“观古今文人，类不护细行，鲜能以名节自立。” 宋 曾巩 《监察御史制》：“尔好古知方，强於自立，刺察之任，往其钦哉！”
靠自己独立生活。
《宋书·沉庆之传》：“荒扰之后，乡邑流散， 庆之 躬耕垄亩，勤苦自立。”《梁书·萧颖达传》：“ 颖孚 不能自立，以其兵由 建安 復奔 长沙 。” 宋 司马光 《祭庞颖公文》：“孤苦惷愚，不能自立，长号四望，谁復顾哀，惟公眷怜，过於平日。”
自称为王或自即王位。
《左传·成公十三年》：“ 负芻 杀其太子而自立也，诸侯乃请讨之。”《史记·项羽本纪》：“ 韩信 因自立为 齐王 。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》：“适南蛮入奏曰：‘有海船千艘，甲兵十万，入 扶餘国 ，杀其主自立。’”
自立 [zì lì]
1. stand on one's own feet; support oneself; earn one's own living独立。
孙中山《社会革命谈》：“当美利坚离英自立，岂不于政治上踌躇满志?”
靠自己独立生活。
他儿子已能自立。
文学
self-reliance
After throwing off the shackles and fetters of tradition and custom they achieve self-reliance. Both Sarah and Charles fulfill self-transformation.
摆脱各种传统世俗束缚之后,萨拉和查尔斯取得了自立。
参考来源 - 《法国中尉的女人》的超验主义解读
经济学
independence
Of all concerns, agriculture is the most important for its being the economic foundation of the state, the guarantee of the social stability and the national independence.
农业问题，是“三农”问题的关键，是国民经济的基础，是社会安定、国家自立的保证。
参考来源 - 当前我国农业结构调整分析
心理学
self-supporting
Although we are so familiar with "self-supporting", but we know little about it. It is very valuable in theory and practice to study it during the new time.
自立是我们耳熟能详但又对其知之甚少的一个人格概念，在新时期从心理学对其进行深入研究有着重要的理论与实践价值。
参考来源 - 当代大学生心理自立问卷的初步编制
交通运输工程
self-support
Independence
自立(Independence):独立思考、独立判断、独立决策。 独立分析问题和解决问题。
self-reliance
社会福利制度并不能达致完全意义上的实质自由，因为只有那些不能自立（self-reliance）的人才有资格享受这样的自由。社会福利制度更不能实现完全意义上的实质平等，但可以使实质性的不平等减少一些。
self-supporting
自立(Self-supporting)是中国传统文化特别重视的自我维度fl-31，是中国传统文化下产生的有着丰富心 理学思想的概念.
stand on one's own legs
英语词汇与常用汇的译(S5) 英语词汇网 - 专业的英语单词词汇学习网站 ... stand on one's own bottom 自立 stand on one's own legs 自立 stand on one's right 坚持自己的权利 ...
自立快报
The Independence Daily
自立人格
Self-supporting Personality
自立需求
need for autonomy
自立高度
Self-standing height
能够自立
Self-sufficient learners
邓自立
Zi-Li Deng
自立文化
Self-relied culture
何自立
Zi-Li He
李自立
Zi-Li Li
每次你选择未知的事情，你会获得越来越多的自立，幸福和力量。
Every time you choose the unknown, you win more and more independence, happiness and strength.
作为一个自由、自立和独立的民族，他们应该享有在他们自己国家的尊严的国家生活。
They should enjoy a national life of dignity as a free, viable and independent people in their own state.
他说：“随着阿富汗自立能力的不断增强，阿富汗无须立即依靠自己的力量做到这一点，而可以因为北约作出的这一承诺感到放心。”
“As Afghanistan becomes increasingly self-reliant, it won’t have to do so immediately on its own, but rather it will be reassured by way of this enduring commitment,” he said.
“自立”是个多义词，它可以指自立（汉语词语）, 自立（美国爱默生著图书）。
