经济学
the whole world
Corporate society responsibility is the focal point of the whole world in century 21.
企业社会责任是21世纪全世界关注的焦点。
参考来源 - 企业社会责任绩效评价指标体系的设计与应用(研究生论文)
all over the world
管理体系认证: 主要经营地点: 全世界 ( all over the world ) 主要客户: 光伏系统工程。
around the world
用读屏软件的朋友请点击这里环游全世界 (Around the world), 港范儿 ≈,Qzone,QQ空间,Blog,博客,网络日志,播客,腾讯,QQ,Tencent...
Worldwide
...忧他们每一个行为都交融着力气与激情,都震动着场下观众的心弦(Chord)。他们用精彩的竞技秤谌和奋发的斗志报告全世界(Worldwide):他们实行了挑战自我、超出自我的瞎想,只会读书的女人是一本字典,再..
the whole world
...过“广泛吸收”才得以enhance / strengthen(强化)的;既然是“国外技术”自然就不包 括中国,便不该译成the whole world(全世界);“核心技术能力”和“第三方服务能 力”在原译中均未得到体现;We close cooperate中的close与它后面的动词cooperate 无法搭配...
传遍全世界
spread across the world | spread all over the world / across the world / throughout the world
解放全世界
The World Set Free
遍布全世界
all over the world | spread all over the earth
玩转全世界
Play the World
全世界产量
worldwide production
全世界会员
Member of the world | Members around the world | members throughout the world
全世界规划
global agenda
游玩全世界
Throughout the world for fun | Play around the world | Play the world
闹翻全世界
Rock This World
在全世界电影市场上充斥着好莱坞的影片。
The films manufactured by Hollywood are saturated in the cinemas all over the world.
《21世纪大英汉词典》
然而,如今来自全世界的投资者——包括中国和法国——已经蜂拥而至。
Now however, investors from all over the world, including China and France have come flocking.
祝复活节快乐,所有那些在美国和全世界都庆祝的逾越节快乐!
Happy Easter and Happy Passover to all those celebrating, here in America, and around the world.
玄幻小说