精神疲乏，气力用尽。形容精神和身体极度疲劳。
精疲力尽[竭] [jīng pí lì jìn]
1. spend oneself; be completely exhausted [worn out]; be dead tired; be dog-tired; be drained of all one's energies; be (utterly) exhausted; be extremely fatigued; be extremely tired out; be fagged out; be overspent; be run down; be used up; one's spirit and energy totally used up; whacked to the wide见“精疲力竭”。
knock oneself out
常用英语短语-英语学习方法,新概念英语,英语四六级... ... knock one flat 把某人打倒在地 knock oneself out 精疲力尽 knock their eyes out 漂亮得使他们目瞪口呆 ...
Breathless
”说此话时，他不过29 岁，正在筹备自己的处女作、新浪潮的开山之作《精疲力尽》（Breathless），剧本虽然还没落实，但姑娘的人选他已锁定在21岁的茜宝身上。诧异的是，茜宝对这位未来之星并不感兴趣。
more dead than alive
alive意思 ... be kept alive使继续有效,使继续存在(或进行) more dead than alive精疲力尽;累得要死 skinned alive严厉申斥;以压倒优势击败 ...
A Bout De Souffle
科舍捷同样讲述了一些与这些影片有关的极好的故事，珍·茜宝(Jean Seberg)险些失去在《精疲力尽(A Bout de Souffle)》中出色演绎的机会。
精疲力尽的
exhausted | whacked | worn out | deadbeat
使精疲力尽
exhaust | wear out | work out | do up
物理精疲力尽
Physical exhaustion
使某人精疲力尽
wear sb out | take it out of sb | make sb. stressed out
精疲力尽的爱
An exhausted love | I'm so tired of love | Love exhaustion
使划得精疲力尽
row out
使精疲力尽的
grueling
你不会精疲力尽吗
Aren't you exhausted
每张脸孔都精疲力尽
worn out faces
我已工作得精疲力尽。
I have exhausted myself working.
《新英汉大辞典》
然而这个精疲力尽的国家其心情远谈不上高兴。
And yet the mood of this exhausted country is far from jubilant.
真正的考验是他是否有毅力带领这个精疲力尽的城市掀开新的篇章。
The real test, though, is whether he has the tenacity to guide this exhausted city to its next chapter.
“精疲力尽”是个多义词，它可以指精疲力尽（1960年让-吕克·戈达尔执导电影）, 精疲力尽（成语解析）。
