隐瞒真相，使人上当：花言巧语～不了人。
昏庸不明；愚昧无知。
《三国志·魏志·文帝纪》“﹝ 汉帝 ﹞使兼御史大夫 张音 持节奉璽綬禪位，册曰……” 裴松之 注引 汉 刘艾 《献帝传》：“臣以蒙蔽，德非二圣，猥当天统，不敢闻命。”《晋书·惠帝纪》：“及天下荒乱，百姓饿死，帝曰：‘何不食肉麋？’其蒙蔽皆此类也。” 唐 刘知几 《史通·杂说中》：“由斯而言， 劭 之所録，其为弘益多矣，足以开后进之蒙蔽，广来者之耳目。” 清 吴伟业 《送何省斋》诗：“闷即君过存，高谈豁蒙蔽。”
欺骗，隐瞒真相。
《旧唐书·裴度传》：“ 代宗 不知，盖被 程元振 蒙蔽，几危社稷。”《明史·张日韬传》：“自古未有羣小蒙蔽於内，而大臣能尽忠於外者。”《二十年目睹之怪现状》第六十回：“我纵使处处留心，也怕免不了人家的蒙蔽。” 周恩来 《关于国民党二中全会的谈话》：“我们不愿蒙蔽舆论，而愿诉诸舆论。”
遮蔽；遮掩。
唐 唐彦谦 《牡丹》诗：“那堪更被烟蒙蔽，南国 西施 泣断魂。” 萧红 《生死场》一：“城外一条长长的大道，被榆树荫蒙蔽着。”
愚昧不明。
汉 王逸 《九思·哀岁》：“伤俗兮泥浊，矇蔽兮不章。”
欺骗；掩盖真相。
清 蒲松龄 《聊斋志异·冤狱》：“矇蔽因循，动经岁月，不及登长吏之庭，而皮骨已将尽矣！”
蒙蔽 [méng bì]
1. hoodwink; deceive; darken; fool; swindle; fog; take in; throw dust; hide the truth from; pull the wool over sb.'s eyes; dust; obnubilation:pull wool over sb.'s eye; / 蒙蔽某人
hoodwink part of the masses; / 蒙蔽一部分群众
隐瞒真相。
周恩来《关于国民党二中全会的谈话》：“我们不愿蒙蔽舆论，而愿诉诸舆论。”
遮蔽；遮掩。
萧红《生死场》：“城外一条长长的大道，被榆树阴蒙蔽着。”
医药科学
deceive
生物学
eclipse
Hoodwink
别再用地域情结蒙蔽(Hoodwink)双眼，地球人都知道中超(Super)是假球的年代，成耀东的赛后怒吼只是影射着那看不见的大手。
deceive
Acute a.严重的,激烈的;敏锐的;(疾病)急性的;尖的,锐的 ... The American Congress consists of the House of Representatives and the Senate.美国国会有参议院和众议院组成. Deceive vt./vi.欺骗,蒙蔽 If you smoke and you still don't believe that there's a definite link between smoking and lung cancer, then you are certainly deceiving yourself. 如果你抽烟,并且仍然不相信抽烟和肺癌之间有必然联系,那你肯定是在欺骗自己. ...
shadow
汉字：暗基本解释 ... 同本义〖shut〗 蒙蔽;遮蔽〖shadow〗 同“暗”(经传多以暗为之)〖dark〗 ...
make a fool of
在你们眼里 怎么看待“愚”这个字 ... 敦厚 [honest and sincere] 蒙蔽;欺骗 [make a fool of;deceive] 郑码：KLZW，U：611A，GBK：D3DE ...
受蒙蔽
confuse | hoodwinked by; befuddled; duped; misled:
蒙蔽测验
disguised test
蒙蔽视线
in your eyes
蒙蔽玩弄
deceive | dupe | make a fool of
蒙蔽过去
smother up
蒙蔽某人
pull the wool over sb's eyes | pull the wool over sb.'s eyes
蒙蔽舆论
mislead public opinion
文化蒙蔽
cultural blindness
完全蒙蔽
Superblind
我们把驱逐舰伪装成运输船蒙蔽敌人。
We deceived the enemy by disguising the destroyer as a freighter.
《21世纪大英汉词典》
但这些不能蒙蔽你发现美德的存在，许多人努力奋斗到更高的境界，这个世界到处都是英雄。
But let this not blind you to what virtue thers is;many persons strive for high ideals and everywhere life is full of heroism.
不要让你自己的知识在危险和机遇面前蒙蔽了你的双眼。
Don't let your own knowledge blind you to threats and opportunities.
基本信息词目：蒙蔽 拼音：méng bì 英文：hoodwink 基本解释蒙蔽 méngbì [hoodwink;deceive] 欺骗隐瞒 偏见常常蒙蔽了判断 蒙蔽 méngbì [hoodwink;hide the truth from;befool;befudle;cheat;deceive;delude] 隐瞒真相,欺骗人 蒙蔽群众 蒙蔽舆论 详细解释1. 昏庸不明；愚昧无知。
《三国志·魏志·文帝纪》“﹝ 汉帝 ﹞使兼御史大夫 张音 持节奉玺绶禅位，册曰……” 裴松之 注引 汉 刘艾 《献帝传》：“臣以蒙蔽，德非二圣，猥当天统，不敢闻命。”《晋书·惠帝纪》：“及天下荒乱，百姓饿死，帝曰：‘何不食肉麋？’其蒙蔽皆此类也。” 唐 刘知几 《史通·杂说中》：“由斯而言， 劭 之所录，其为弘益多矣，足以开后进之蒙蔽，广来者之耳目。” 清 吴伟业 《送何省斋》诗：“闷即君过存，高谈豁蒙蔽。”
