Standing Committee of the National People's Congress
中文:全国人民代表大会常务委员会;英语:Standing Committee of the National People's Congress;日语:全国人民代表大会常務委員会;法语:Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire;韩语:전국인민대표대회 상무위원회;
전국인민대표대회 상무위원회
中文:全国人民代表大会常务委员会;英语:Standing Committee of the National People's Congress;日语:全国人民代表大会常務委員会;法语:Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire;韩语:전국인민대표대회 상무위원회;
Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire
中文:全国人民代表大会常务委员会;英语:Standing Committee of the National People's Congress;日语:全国人民代表大会常務委員会;法语:Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire;韩语:전국인민대표대회 상무위원회;
全国人民代表大会常務委員会
中文:全国人民代表大会常务委员会;英语:Standing Committee of the National People's Congress;日语:全国人民代表大会常務委員会;法语:Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire;韩语:전국인민대표대회 상무위원회;
全国人民代表大会常務委員会
全国人民代表大会常务委员会
全國人民代表大會常務委員會
全国人民代表大会常务委员会
全国人民代表大会常务委员会副委员长
Vice Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress
全国人民代表大会常务委员会办公厅
the general offices of the NPC Standing Committee
全国人民代表大会常务委员会委员长
Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress | Chairmen of the Standing Committee of the National People's Congress
全国人民代表大会常务委员会(全国人大常委会)(中国)
Standing Committee of the National People's Congress [NPCSC] [China]
全国人民代表大会常务委员会委员长(中国)
"
《香港特别行政区基本法起草委员会关于设立全国人民代表大会常务委员会香港特别行政区基本法委员会的建议》
Proposal by the Drafting Committee for the Basic Law of the HKSAR on the Establishment of the Committee for the Basic Law of the HKSAR Under the Standing Committee of the NPC
全国人民代表大会常务委员会组成人员中,应当有适当名额的少数民族代表。
Minority nationalities are entitled to appropriate representation on the Standing Committee of the National People’s Congress.
各专门委员会在全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会领导下,研究、审议和拟订有关议案。
The special committees examine, discuss and draw up relevant bills and draft resolutions under the direction of the National People’s Congress and its Standing Committee.
全国人民代表大会常务委员会周一开始对国家的《个人所得税法》的修正案征求公众意见。
The Standing Committee of the National People's Congress started to solicit public opinion on Monday, over amendments to the country's personal income tax laws.
全国人民代表大会常务委员会,简称“全国人大常委会”,是中华人民共和国最高国家权力机关——全国人民代表大会的常设机构,行使国家立法权。全国人大常委会由委员长,副委员长若干人,秘书长,委员若干人组成。
全国人民代表大会设立民族委员会、法律委员会、财政经济委员会、教育科学文化卫生委员会、外事委员会、华侨委员会和其他需要设立的专门委员会。在全国人民代表大会闭会期间,各专门委员会受全国人民代表大会常务委员会的领导。各专门委员会在全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会领导下,研究、审议和拟订有关议案。