形容数目很少,扳着手指头就能数过来。
屈指可数 [qū zhǐ kě shǔ]
1. can be counted on one's fingers; very few; can be counted on the fingers of a [one] hand -- not many; may be counted by bending the fingers; only a few to count:His days are numbered. / 他的日子屈指可数了。
扳着手指即可数清。形容数量少。
兵荒马乱,土匪又多,能安安稳稳过的日子屈指可数。
也形容众人中的少数突出的。
周而复《白求恩大夫》:“他不仅在加拿大是第一等专家,即在世界上也是屈指可数的人材。”
Few
多年来沙皇一直被广泛认作新世纪最有天赋的男选手,然而88娱乐城提款的成就却屈指可数(Few)。发球(Serve)是俄罗斯人的最大资产,不耻下问求知易,趾高气扬得智难.
be numbered
第一单元B 公司结构----2011.12.08学... ... Circulate 流通,传播 Be numbered 屈指可数 Commute 通勤 ...
Poder contra con los dedos
西班牙俗语 ... El tiempo pasa volando. 时光飞逝 Poder contra con los dedos. 屈指可数 El primer paso es el que cuesta. 万事开头难 ...
second to none
英语中常用词语及近年新词汇翻译(124) ... Second thoughts are best 三思然而行 second to none 屈指可数 second wind 恢复正常呼吸 ...
生存时日屈指可数
days are numbered | days are not bulked
这方面的专家屈指可数
t
你在这里的时间已屈指可数。
The few while you are here.
你不是每周向屈指可数的几个朋友发送几封电子邮件,而是可以每天向数百个认识你或和你半生不熟的人发送几十条消息。
Instead of sending a few emails a week to a handful of friends, you can send dozens of messages a day to hundreds of people who know you, or just barely do.
但是这样的外援项目屈指可数。
But such projects are few and far between.
【释义】扳着手指就可以数清楚,形容数量稀少。
【语出】唐·韩愈《忆昨行和张十一》:“自期殒命在春序,屈指数日怜婴孩。”