得不偿失朗读:点击在线发音

词语得不偿失拆分为汉字:

字的图片

字的图片

字的图片

字的图片

查询词语:得不偿失

汉语拼音:dé bù cháng shī

词语得不偿失在新英汉词典中的解释:

得不偿失 [dé bù cháng shī]

1. The loss outweighs the gain.; Gains cannot make up for losses.; lose more than gain; more kicks than halfpence; pay (too dear) for one's whistle; The game is not worth the candle.; Give a lark to catch a kite.; What is gained does not make up for what is lost.:

avoid the work in which we lose more than we gain  / 不干得不偿失的活

词语得不偿失在现代汉语大词典中的解释:

1.

所得到的不足以补偿所失去的。

毛泽东《目前形势和我们的任务》:“力求避免打那种得不偿失的、或得失相当的消耗战。”

词语得不偿失网络解释(网络词汇,网络热词):

网络解释
1. More harm than good

投资弱于大市的股票会得不偿失(More harm than good),即使它的股价(Stock price)极端便宜。成长性股票即使一时买在最高点,你支付的价格迟早会被证明(Prove)是合理的,是有赚头(Mon...

2. pay for one's whistle

英语新词汇与常用词汇的翻译(P) | 正方翻译网 ... ... pay for one's footing 缴纳入会费 pay for one's whistle 得不偿失 pay for 偿还 ...

3. be not worth the candle

原作区文章阅读 [ 返回] ... 胆小如鼠 can not say boh to a goose 得不偿失 be not worth the candle 得寸进尺 give hime an inch and he will take an ell ...

4. A Bad Bargain

皇冠正版/地道英语系列•读寓言故事说地道英语 (平... ... Save Us in the Time of Trouble居安思危 A Bad Bargain得不偿失 Dread the Strong Fear the Weak畏强惧弱 ...

网络短语
1.
风险得不偿失关注

risk outweight concern

2.
不干得不偿失的活

avoid the work in which we lose more than we gain

3.
湿得不偿失的事

wet your whistle

4.
犯罪得不偿失。

Crime doesn't pay.

5.
得不偿失的胜利

Pyrrhic victory

6.
做得不偿失之小事

wrangle for an ass's shadow

词语得不偿失双向解释(汉英词典,英汉词典):

1.

虽然这种说法具有一定的概念逻辑,但在现实中这样做往往会得不偿失。

Although there is a conceptual logic to this, in reality you usually lose more than you gain.

2.

联邦环保局指出,如果永久性的草场被能源农作物所取代,那么,利用这种农作物作为燃料产生的碳效益就不仅仅是得不偿失了。

The EA report suggests that if permanent grassland were replaced with energy crops the carbon benefit of using the crop as fuel would be more than wiped out.

3.

在处理复杂的查询时,由于这些查询常常要向系统和 DSS(决策支持系统)报告,因此使用参数标记很可能得不偿失。

In the case of complex queries, as they are common to reporting systems and DSS (Decision Support Systems), the usage of parameter markers is likely to be coupled with disadvantages.

词语得不偿失在百科词典中的解释:

得不偿失

得不偿失

【拼音】 (dé bù cháng shī)

【注音】 ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄕㄧ

【注释】 偿:抵得上。所得的利益抵偿不了所受的损失。

【出处】 宋·苏轼《和子由除日见寄》诗:“感时嗟事变,所得不偿失。”

【例子】 饶鸿生在精养轩虽花了几十块冤枉钱,在后乐园倒明白了一桩古典,不能说是得不偿失了。(清·李宝嘉《文明小史》第五十三回)

【近义词】 因小失大、贪小失大

【反义词】 乞浆得酒、利市之倍

【例句】 1. 丢了西瓜捡芝麻,得不偿失。 2.为了减肥而牺牲健康实在是得不偿失! 3.因为小华偷懒,被爸爸来了一顿”降人十巴掌”,真是得不偿失啊! 4.偷鸡反蚀一把米,真是得不偿失。

【歇后语】 八五炮打蚊子;捉了虱子跑了牛;偷鸡没成丢把米

【灯 谜】 明珠弹雀

【用 法】作谓语、宾语、定语;指得失失衡。

【故 事】三国时期,东吴孙权占据江东六郡,他想扩大自己的势力范围,就召集群臣商议攻打夷州和琼崖有关事宜,大臣们均赞同出兵,只有右都护陆逊不赞同,他认为当前应该休养生息增强实力。孙权没采纳他的意见就出兵取胜,但整体上得不偿失。

【英 文】The loss outweighs the gain