肢体麻痹,没有感觉,比喻对外界的事物反应迟钝或漠不关心。
麻木不仁 [má mù bù rén]
1. be petrified; benumbed and unresponsive; dead [lost] to all feeling; hardened; indifferent and apathetic; inert; insensitive; lethargy; paralyzed; slow and stupid in attending to affairs; stolid; thick-skinned numbed; torpid; unfeeling; unconcerned; unsympathetic:He felt no warmth towards his comrades but was cold, indifferent and apathetic. / 他对同志不是满腔热情, 而是冷冷清清, 漠不关心,麻木不仁。
神经系统的病态之一。肢体发麻,没有感觉。
比喻人对外界事物反应迟钝,或没有感情。
毛泽东《纪念白求恩》:“对同志对人民不是满腔热忱,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。”
新闻学与传播学
callousness
Zombie
小红莓乐队:1992-2002星耀十年—精选全纪录(CD) ... Linger逗留 Zombie麻木不仁 Ode To My Family献给我的家人爱尔兰 ...
Insensitive
人们都麻木不仁(Insensitive),怎会有人三天三夜蹲侯一个小偷呢?事情很简单,因为这位老师(Teacher)是取保候审人员,他需要抓个小偷来作为建功表现。
callousness
通讯及新闻传媒词汇翻译C-2专业英语词汇翻译网站-... ... 没有同情心的 callous; We were shocked 麻木不仁 callousness 要求结束一党专政 calls for an end to one-party rule on the mainland ...
be callous to
callous什么意思_有道词典 ... callous a. 无情的 be callous to 麻木不仁 callous adj. 结硬块的 ...
麻木不仁的
insensitive | indifferente agg | apathetic | desensitizing
使麻木不仁
desensitize | cauterize
麻木不仁心态
the mentality of being slaves
对暴力麻木不仁
be numb to violence
我已麻木不仁
I have been apathetic | I have been insensitive | insensitive
有点麻木不仁吧
This a bit apathetic | A little insensitive
麻木不仁地
callously
故其麻木不仁
So The Apathetic
绝望麻木不仁
Hopelessly apathetic
他对同志不是满腔热情, 而是冷冷清清, 漠不关心,麻木不仁。
He felt no warmth towards his comrades but was cold, indifferent and apathetic.
《新英汉大辞典》
内政部官员相当麻木不仁-他们需要接受培训如何更好的体恤这些人。
Home Office officials can be insensitive — they need training in how to relate to these people better.
要知道我正住在石棉中,而这些石棉被一些麻木不仁的工人轻率地安装和切碎,我的父亲一定在天堂啐着吐沫。
To learn that his son is now living amidst exposed asbestos, blithely installed and cut up by apathetic zombies, my dad must be doing spit-takes in Heaven.
不仁,失去感觉能力,没有知觉。本指肢体神经失去感觉,对刺激没有感觉。形容思想不敏锐,对事物反应迟钝,漠不关心。