1.程度深;影响大(多指消极的):问题~。~的后果。
2.(情势)危急:病情~。
指地位高、威势重的人。
《管子·重令》:“故禁不胜於亲贵,罚不行於便辟,法禁不诛於严重,而害於疏远……而求令之必行,不可得也。”
敬重。
《史记·游侠列传》:“诸公以故严重之,争为用。”《明史·魏骥传》:“ 正统 中, 王振 怙宠,凌公卿,独严重 驥 ,呼‘先生’。” 清 钱谦益 《吴中名贤表扬续议》:“ 吴趋 故严重 王敬臣 ,纤儿妇人,皆呼 王孝子 。”
严肃稳重。
《后汉书·清河孝王庆传》:“ 蒜 为人严重,动止有度,朝臣太尉 李固 等莫不归心焉。” 宋 苏轼 《刘夫人墓志铭》:“ 苏氏 既大家,而姑 王夫人 ,太尉 文正公 之息女也,严重有识。” 明 叶盛 《水东日记·顾都御史声望》:“ 顾都御史 佐 ,性严重,声望伟然,未尝口毁誉人。” 清 袁枚 《随园诗话》卷八:“ 黄陶菴 先生性严重,馆 牧斋 家,不肯和 柳夫人 诗。”
犹严酷;严厉。
《后汉书·杜林传》:“古者肉刑严重,则人畏法令。” 康有为 《大同书》辛部第十四章:“有军兵,则军法尤严重,杀人如草芥焉。”
重大。
李大钊 《五一纪念日于现在中国劳动界的意义》:“在我们 中国 今日的劳动界,尤其应该令这个日子含有严重的意义。”
形容情势紧急危险。
巴金 《灭亡》第十六章:“等到她明白事情十分严重的时候,她就毫无主意地痛苦起来。” 杨朔 《我的改造》:“四外岗楼的探照灯闪来闪去,敌情很严重。”
过于笨重。
清 魏源 《圣武记》卷十一:“ 世宗 命满州护军习之,号车骑营,然其制严重,难以遄行。”
严重 [yán zhòng]
1. serious; grave; grievous; critical:critical juncture; / 严重关头
be seriously ill; / 病情严重
形容程度深或影响大。
李大钊《五一纪念日于现在中国劳动界的意义》:“在我们中国今日的劳动界,尤其应该令这个日子含有严重的意义。”
形容情势紧急危险。
巴金《灭亡》:“等到她明白事情十分严重的时候,她就毫无主意地痛苦起来。”
Serious
今天的比赛可以看出陈导很生气,后果固然也很严重(Serious)!女排队员们各个噤若寒蝉,且不说被骂的最狠的秋月小脸一直绷的很难看,即便(Even if)是赵蕊蕊和薛明也是苦脸多于笑脸。
severe
第二是严重(Severe),发生攻击的可能性极高。 第三是重大(Substantial),很有可能发生攻击。
grave
钻井业常用专业词汇三 (1)--听力/口语-英语四... ... 盐酸hydrochloric acid 严重grave 研究research/study ...
severity
模具机械词汇英汉对照R-S ... sever 切断 severity 严重 shaded 阴影的 ...
严重缺陷
serious defect | MAJ | Major Defect | Critical Defect
严重损害
serious injury | serious damage | Serious Prejudice | heavy damage
严重警告
grave warning | weighty warning | serious warning | Hard Alerts
严重烧伤
severely burn | severe burn | serious burns | Major Burns
性质严重
serious
日趋严重
to be on the rise | to be on the acceleration | increasingly serious | increasingly severe
严重违约
grave breach of contract | serious breach of contract | grave breach of co | material breach
严重叛国
Act Of War High Treason | high treason
严重灼伤
third-degree burn | severe burns
你的行为将严重影响你的未来。
Your conduct will seriously reflect upon your future.
《21世纪大英汉词典》
他还没有意识到目前形势的严重。
He has not recognized the seriousness of the present situation.
《21世纪大英汉词典》
这些国家由于金融危机而受到严重损失。
These countries have been seriously disadvantaged by the financial crisis.
《21世纪大英汉词典》
“严重”是个多义词,它可以指严重(汉语词语), 严重(国民党陆军中将)。