书面的凭证,如合同、收据、借条:立~。写了一张~。
书面的凭证,如合同、契约、收据、借条等。
《儿女英雄传》第三回:“我这里只有二千银子,就全拿了去,可得大少爷写个字据。”《二十年目睹之怪现状》第一○六回:“‘ 龙大人 叫我来办,是有凭据给我的。’説罢,取出字据来给 弥轩 看。” 李广田 《水的裁判》:“如今老人都不在了,既没字据,又没保人,凭空来讹诈!”
字据 [zì jù]
1. written pledge (e.g. receipt, IOU, contract, etc.)书面的凭证,如合同、契约、收据、借条等。
李广田《水的裁判》:“如今老人都不在了,既没字据,又没保人,凭空来讹诈!”
商业
written pledge (e.g. receipt, IOU, contract, etc.)
written evidence
written evidence
总结BEC考试词汇39 ... written document 书面证明 written evidence 字据 written permission 书面许可证 ...
Chirographarius
Law 版 (精华区) ... Cessio in iure 拟诉弃权 Chirographarius 字据 Circumvenire 拐骗 ...
written pledge
日常用语词汇接龙 ... 字角文字 superscript 字据 written pledge 字里行间 between the lines ...
certificado
西里尔字母 ... 题字 (inscrição) 字据 (certificado) 字幕 (legendas) ...
立下字据
in black and white
亲笔字据
chirograph | chirographum
借债的字据
IOU
没有书面证据(字据),我们就站不住脚!
Without written evidence, we don't have a leg to stand on.
我把另一辆车卖给了我朋友的一个朋友,我当时确信就算我没有立下什么字据他也会把钱给我。
I sold another car to a friend of a friend, who I was sure would pay me even if I had nothing in writing.
如果合同的承诺属于反欺诈法,那么只有在有拒不履行的一方当事人的字据证明他的合同义务时,案件方能成立。
If contractual promises fall under the statutes of frauds , suit will lie only if there exists a writing by the party who resists performance which documents his contractual obligation.
词目:字据
拼音:zìjù 基本解释 [written pledge] 作为凭证用的文书,如发票、借据、契约之类 详细解释 书面的凭证,如合同、契约、收据、借条等。 《儿女英雄传》第三回:“我这里只有二千银子,就全拿了去,可得大少爷写个字据。”《二十年目睹之怪现状》第一○六回:“‘ 龙大人 叫我来办,是有凭据给我的。’说罢,取出字据来给 弥轩 看。” 李广田 《水的裁判》:“如今老人都不在了,既没字据,又没保人,凭空来讹诈!”