不合时宜朗读:点击在线发音

词语不合时宜拆分为汉字:

不字的图片

合字的图片

时字的图片

宜字的图片

 

查询词语:不合时宜

汉语拼音:bù hé shí yí

近义词:不达时宜不通时宜夏炉冬扇不合时尚陈词滥调

反义词:随机应变切合时宜因时制宜

 

词语不合时宜基本解释

时宜:当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。

 

词语不合时宜详细解释

  • 【解释】:时宜:当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。
  • 【出自】:《汉书·袁帝纪》:“皆违经背古,不合时宜。”
  • 【示例】:闻得他因~,权势不容,竟投到这里来。
    ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十三回
  • 【语法】:动宾式;作谓语、定语、状语;形容与时代潮流不合的事物

词语不合时宜在新英汉词典中的解释:

不合时宜 [bù hé shí yí]

1. be inopportune or inappropriate; be out of accord with the times; be out of keeping with the times; ill-timed; incompatible with present needs:

untimely remark; a remark improper to the occasion  / 不合时宜的话

 

词语不合时宜在现代汉语大词典中的解释:

  1. 不符合时势和趋尚。

    钱钟书《猫》:“使君满肚子不合时宜。”

 

词语不合时宜网络解释(网络词汇,网络热词):

    网络解释
  1. behind the times

    英语新词汇与常用词汇的翻译(B2)a ... behind the scenes 幕后 behind the time 不合时宜 behind the times 过时 ...

  2. Outdated

    你搞不清楚这是一种什么力量在作祟,当鲁尼(Wayne Rooney)的接力吊射在切赫不合时宜(Outdated)的出击时划门而过的时候,当卡瓦略和范德萨都早早退出比赛的时候,当乔-科尔两次将单刀射飞的时候,江无回头浪,人无长少年。

  3. out of time

    1990年,玛缇纳克出版了她的第一部小说,《不合时宜》(Out of Time),一部充满幻想的浪漫史,用玩笑的口吻探讨了女同性恋身份的发展历程。

  4. untimeliness

    英语新词汇与常用词汇的翻译(152) ... untilled 未耕种的 untimeliness 不合时宜 untimely 不时的 ...

  5. 网络短语
  6. 不合时宜的人

    The Misfits | antediluvian

  7. 要么不合时宜

    Or Inappropriate

  8. 不合时宜的拜访

    an inopportune visit

  9. 不合时宜的宣扬

    mistimed publicity

  10. 使不合时宜

    mistime

  11. 不合时宜者

    The Misfits | a person out of place

  12. 不合时宜的考察

    Untimely Meditations | Unzeitgemsse Betrachtungen

  13. 不合时宜的幽默

    misplaced humour

  14. 不合时宜的介入

    a mistimed intervention

 

词语不合时宜双向解释(汉英词典,英汉词典):

  1. 他从来不用不合时宜的谈话,去扰乱她痛苦的心灵。

    He did not disturb the wretchedness of her mind by ill-timed conversation.

  2. 考虑到几乎每个人正在经历的痛苦,那将是完全不合时宜的。

    Given the pain that nearly everyone is experiencing, that would be entirely inappropriate.

  3. 可是在这样一个凄凉的环境下欣赏这样华美的音乐, 似乎有点不合时宜.

    But to hear such gorgeous music in such a bleak environment did seem somewhat out of place.

 

词语不合时宜在百科词典中的解释:

不合时宜

“不合时宜”是个多义词,它可以指不合时宜(音乐专辑), 不合时宜(成语)。