完全有把握；保证：～有效。水和肥足了，～能多打粮食。
准保；保证。
《红楼梦》第四六回：“有什么不称心的地方儿，只管説；我管保你遂心如意就是了。”《儿女英雄传》第二十回：“这天待好晌午到咧，管保也该饿了。” 赵树理 《登记》：“别看他口口声声说你声名不好，只要嫁给他的外甥，管保就没事了！”
管保 [guǎn bǎo]
1. （保证） guarantee; assure:I guarantee that if you take this medicine, you'll soon get well. / 我管保你吃了这药就好。
准保；保证。
赵树理《登记》：“别看他口口声声说你声名不好，只要嫁给他的外甥，管保就没事了!”
guarantee
guarantee(管保), 此释义来源于网络辞典。
surely
为爱勇敢 ... 〖havethecourageto;bebravein〗临事不退缩;不推委 〖surely〗有把握不出错;管保 〖deserve〗敢于承当责任 ...
微管保宫无痛人流
Microtubule Abortion
他管保不知道。
I'm sure he doesn't know.
我管保你吃了这药就好。
I guarantee that if you take this medicine, you'll soon get well.
《新英汉大辞典》
肾小管保盐保水障碍可导致液体从尿液中丢失，所以常常有多尿症状。
The inability of the kidney tubules to retain salt and water results in urinary fluid loss, so polyuria is common.
这些奶酪又香又嫩，好极了。四溢的香气足有二百匹马力那么强大，管保三英里以外能闻到，二百码远处站着的人被熏倒。 作者巧妙地运用了三个数字来描写奶酪的香气，给人身临其境、如闻其味的美感。
Splendid cheeses they were, ripe and mellow, and with a two-hundred horse-power scent about them that might have been warranted to carry three miles, and knock a man over at two-hundred yards.
管保 guǎnbǎo [guarantee;assure] 准保;保证 我管保比他们水式好,再深点我也不怕。——《荷花淀》
