学问、技艺等所达到的水平：～很高。颇有～。诣（yì）。
拜访；访问。
《晋书·隐逸传·陶潜》：“未尝有所造诣，所之唯至田舍及 庐山 游观而已。” 唐 任华 《与京尹杜中丞书》：“亦尝造诣门馆，公相待甚厚，谈笑怡如。”《宋史·隐逸传上·魏野》：“前后郡守，虽武臣旧相，皆所礼遇，或亲造诣。”一本作“ 造謁 ”。
泛指足迹所至。
《新唐书·崔咸传》：“ 咸 素有高世志，造诣崭远。间游 终南山 ，乘月吟啸，至感慨泣下。”
学业所达到的程度。
宋 叶适 《故运副龙图侍郎孟公墓志铭》：“瞻瞬领彻，贯穿纵横，虽寒士之深于造诣者不能至。”《明史·冯从吾传》：“罢官归，杜门谢客，取先正格言，体验身心，造诣益邃。” 叶圣陶 《线下·一个青年》：“以自己的天分和工力，从中正的道路，写成独创的字，这才见得出自己的真实的造诣。”
造诣 [zào yì]
1. (academic or artistic) attainments:of great attainments / 造诣很高
学业所达到的程度。
叶圣陶《一个青年》：“以自己的天分和工力，从中正的道路，写成独创的字，这才见得出自己的真实的造诣。”
艺术学
accomplishment
Zhaoji is the eighth emperor of Northern Song Dynasty, Song Huizong ,he had a versed accomplishment on painting, calligraphy because of his genius. And his huge success is affirmed absolutely in the long history of China in art field.
宋徽宗赵佶是北宋的第八位皇帝,他与生俱来的艺术天分使他在绘画、书法等方面都颇有造诣,画家赵佶的艺术成就在中国美术史上得到了一致的肯定。
参考来源 - 书画皇帝宋徽宗
Attainments
，不但进攻上有亮点，中，蒂托被蜜糖逼在笼边的时候几次精妙的躲闪让人看出这位摔角王者拥有不错的柔术造诣(Attainments)。惋惜年龄，体能，和战术都已经(Already)和当代有所脱离蒂托，被蜜糖一记膝打并报以老拳之后(After)，失去最终的。
accomplishments
英语新词汇与常用词汇的翻译(2) ... accomplishment 成就 accomplishments 造诣 accord with 符合 ...
n.
2005年4月自考00015英语（二）试题（全国通用版） ... 45. 苦干的，费力的 a. p_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 达到；造诣 n. a _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47. 使平衡；权衡 vt. b _ _ _ _ _ _ ...
Achievement
申请表常用词及移民法术语_法律英语_英文浏览网_54239 ... expire v. 终止，期满，开端无效 achievement n. 造诣 change of residence 住所的变革 ...
艺术造诣
artistic attainments | literary attainments | artistic stature
造诣测试
Achievement Test
文学造诣
accomplishment in literature
造诣故人
To pay a courtesy call to an old friend
学术造诣
academic credentials | scientific attainments | scholarly attainments
造诣测验
attainment test
造诣需求
Achievement Need
造诣需要
Achievement Need
音乐造诣
music attainment
他不是一个造诣很深的钢琴家，但他可以胡乱演奏一曲。
He's not a very accomplished pianist, but he can knock out a tune.
《21世纪大英汉词典》
一个6岁的男孩有这样惊人的造诣， 真是难能可贵!
A six-year-old child with such an amazing attainment! It is indeed something rare and deserving praise.
《新英汉大辞典》
它使我顿时明白：在昨天这些伟大的造诣同今天我们所拥有的为数不多的伟大软件系统之间存在着一种强烈的联系。
It dawned on me that there is a strong connection between these great accomplishments of the past and the few great software systems we have today.
指学问、艺术等达到的程度 (用于在某行业有一定成就的人，也就是一般用在有名气的人身上。) 境界、水平很高的意思
