比喻目光短浅，没有远见。
鼠目寸光 [shǔ mù cùn guāng]
1. The eyes of a rat can see only an inch of light -- short-sighted; A mouse can see only an inch.; as short-sighted as mice; can't see (an inch) beyond one's (own) nose; see no further than one's nose; see only what is under one's nose:Only a short-sighted man will lose sight of the importance of education. / 只有鼠目寸光的人才会看不见教育的重要性。
喻人眼光短，见识浅。
陈登科《赤龙与丹凤》：“这种鼠目寸光、有眼无珠之徒，成不了气候。”
Short-sighted
因为澳门威尼斯人简介的司理和主教练都比力鼠目寸光(Short-sighted)，于是，忘掉失败，不过要牢记失败中的教训。澳门威尼斯人简介的球员，基本上(Basically)是能行的少，不行行的多，不过，他们都有...
cannot see beyond one's nose
眼界要长远些，切忌 鼠目寸光 （ cannot see beyond one's nose ）。趁着年轻，好好干吧！
as blind as a bat
沪江博客 - 0605003 Ice jade -... ... as strong as horse 气壮如牛 as blind as a bat 鼠目寸光 for the birds 对牛弹琴 ...
be shortsighted
成语（eng） ... Sword Practice at Cock-Crow 闻鸡起舞 be shortsighted 鼠目寸光 escape unnoticed 金蝉脱壳 ...
鼠目寸光的
as blind as a bat
只有鼠目寸光的人才会看不见教育的重要性。
Only a short-sighted man will lose sight of the importance of education.
《新英汉大辞典》
那些贪婪，鼠目寸光，有些甚至是纯粹的大骗子的所有人都要在这个时候受到惩罚。
But because the greedy, shortsighted and, in some cases, downright crooked people must be punished this time.
难道在他们眼中，情绪化才是柯本的显著特质？ 我要告诉她们，这种愚蠢的想法不仅大错特错，而且鼠目寸光，更是一种侮辱性的推定。
If moodiness were Cobain’s one distinguishing feature, perhaps this would be apt -- an erroneous, shortsighted and insulting presumption.
鼠目寸光，比喻目光短浅，缺乏远见。出处清 蒋士铨 《桂林霜·完忠》：“俺主公豁达大度，兼容并包，尔反鼠目寸光、执迷不悟。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏折》：“为此说者，真乃鼠目寸光，误人家国，无所底止者也。” 陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十五：“这种鼠目寸光、有眼无珠之徒，成不了气候。”
