醉后迷糊的眼睛:~乜斜。~蒙眬。
醉后迷糊的眼睛。
唐 杜甫 《九日登梓州城》诗:“弟妹悲歌里,乾坤醉眼中。” 元 乔吉 《金钱记》第二折:“我这里问春风桃李无言,空着我烘烘醉眼迷芳草。” 鲁迅 《三闲集·“醉眼”中的朦胧》:“这朦胧的发祥地,由我看来,--虽然是 冯乃超 的所谓‘醉眼陶然’--也还在那有人爱,也有人憎的官僚和军阀。”
醉眼 [zuì yǎn]
1. eyes showing the effects of drink醉后迷糊的眼睛。鲁迅《三闲集中有“醉眼”中的朦胧》一文。
醉眼昏花
One's drunken eyes are indistinct
醉眼已惺松
no no the bossa nova
但余下时日,醉眼朦胧。
But the rest of the time he spends drinking.
醉眼看别人成双作对。
Drunk glance, setting himself against the others dual.
还有些歪歪扭扭,像一枚棋子或顶针那样大小,醉眼朦胧的,似乎吃了太多的本地米酒。
Others are lopsided, as small as a chess piece, or a thimble, and squiffy-eyed, as if they have availed themselves of too much of the local rice whisky.
醉眼zuì yǎn 基本解释 [eyes showing the effects of drink] [古]∶醉酒后迷糊的眼睛 详细解释 醉后迷糊的眼睛。 唐 杜甫 《九日登梓州城》诗:“弟妹悲歌里,乾坤醉眼中。” 元 乔吉 《金钱记》第二折:“我这里问春风桃李无言,空着我烘烘醉眼迷芳草。” 鲁迅 《三闲集·“醉眼”中的朦胧》:“这朦胧的发祥地,由我看来,--虽然是 冯乃超 的所谓‘醉眼陶然’--也还在那有人爱,也有人憎的官僚和军阀。” 醉眼也指眼睛看起来像喝醉了酒时的样子。古代观眼识人术中,有醉眼为酒色破财相之说。