济世:拯救时世。能够拯救时世,治理国家的人才。
济世之才 [jì shì zhī cái]
1. a person endowed with the talent to govern and to serve随着经历的不断丰富,渐渐地,觉得机遇的确非常重要,如果没有机遇,即使你有济世之才,也必将是“英雄无用武之地”。
As experience enriched, I gradually find that opportunity is indeed very important. Even though you have great ability, you are bound to be a big fish in a small pond.
【成语】:济世之才
【拼音】:jì shì zhī cái
【解释】:济世:拯救时世。能够拯救时世,治理国家的人才。
【出处】:唐·杜甫《待严大夫诗》:“殊方又喜故人来,重镇还须济世才。”
【示例】:若真有点~,竟自遯世,岂不辜负天地生才之心吗? ◎清·刘鹗《老残游记》第六回。
【语法】:偏正式;作宾语;指救世的才能。
【感情色彩】:中性词语
【正音】:济;不能读作“jǐ”。
【辨形】:济;不能写作“挤”;世;不能写作“时”。
【例句】:他虽貌不惊人;却有~。
【英译】:a person endowed with the talent to govern and to serve