《庄子·徐无鬼》：“夫为天下者，亦奚以异乎牧马者哉？亦去其害马者而已矣！” 后用“害群之马”比喻危害集体的人。
害群之马 [hài qún zhī mǎ]
1. an evil member of the herd; a bad egg of the community; a black sheep; a horse that spoils the whole herd; a public enemy; one who brings disgrace on [to] one's group; pests of society; There is a black sheep in every flock.:As the owner of the factory I'm like the head of a family， and as such I can't allow any black sheep among my employees. / 我在厂里好比是一家之主， 我不能容忍那种害群之马。
有害于马群的坏马。比喻危害集体的人。
邹韬奋《事业管理与职业修养》：“在工作上拆烂污，成绩上恶劣的同事是我们的害群之马。”
black sheep
与此有关的是警察中的 害群之马 ( black sheep )，不断给百姓留下话柄(handle)：昨日刚在庭审“躲猫猫”，今日就曝出“陕西省城固县公安局沙河营派出所所长杨军之子、陕西警官职...
One rotten apple spoils the whole lot
谁看过这篇博文 ... Other times, other manners. 随机应变 One rotten apple spoils the whole lot. 害群之马 One swallow does not make a summer. 勿以偏概全 ...
major source
...入口国改变为一个净出口国对欧洲热轧钢铁业是一个挑衅,而且今后中国仍将成为捣乱寰球热轧钢铁供给格式的"害群之马(major source)".他表示,2006年中国出口到欧洲的钢材超过500万吨,盼望今年出口量比去年大幅减少.
black sheep of the family
第二节讲到了青春叛逆期，自己虽然是 害群之马 （ black sheep of the family ），但父亲总是不遗余力地把我摆正到正确的轨道上（teach right from wrong）。
害群之马墙
black sheep wall
害群之马综合征
black sheep syndrome
有很多害群之马
there are many sheeps
一个「害群之马
a "black sheep
喻指害群之马
black sheep
坏家伙、害群之马
rotten apple
败家子、害群之马
black sheep
败家仔/害群之马
black sheep
黑心肠，害群之马
black sheep
在我们的社会上还是有这么一些害群之马的。
Ann: There are still some black sheep in our society.
我在厂里好比是一家之主， 我不能容忍那种害群之马。
As the owner of the factory I'm like the head of a family， and as such I can't allow any black sheep among my employees.
《新英汉大辞典》
失态的自我揭露，难以置信的背叛，不可避免的谎言，加上少许虚华：回忆录，在其短短的历史中，向来是文学家族里的害群之马。
Unseemly self-exposures, unpalatable betrayals, unavoidable mendacity, a soupçon of meretriciousness: memoir, for much of its modern history, has been the black sheep of the literary family.
“害群之马”是个多义词，它可以指害群之马（汉语成语）, 害群之马（意大利2011年Stephan Apelgren执导电影）, 害群之马（汉语成语+古代文言）。
