擎：托起。一根柱托住天。比喻人能担当天下重任。
一柱擎天 [yī zhù qíng tiān]
1. one pillar to prop up the sky; be capable of taking on important tasks; lead the nation safely through a crisis single-handed一根柱子托住天。比喻能够独立担当天下重任。
一柱擎天双虎将
Two heroes
在广场的正中央，是根一柱擎天的埃及方尖碑。
At the middle of the piazza, stood an obelisk.
这个侏儒，这个奸臣，这个畸形小魔猴。在这片混乱中只有我一柱擎天。
The dwarf, the evil counselor, the twisted little monkey demon. I'm all that stands between them and chaos.
伟哥不是** 。它仅能让你欲火焚身时一柱擎天，却不能把无趣，毫无吸引力的另一半变得惹火撩人。
Viagra is not an aphrodisiac. It will only cause erection if you are sexually aroused. There is, as yet, no pill to cure a boring or unattractive partner.
yī zhù qíng tiān
【 释 义】擎：托起。一根柱托住天，语本《楚辞·天问》：“八柱何当。”王逸注：“言天有八山为柱。”后用“一柱擎天”比喻能够独力担当天下重任。也比喻泛指山势雄拔。
【出 处】唐·张固《独秀山》诗：“会得乾坤融结意，擎天一柱在南州。”《唐·大诏令集·赐陈敬瑄铁券文》：“卿五山镇地，一柱擎天；气压乾坤，量含宇宙。”
