逊：谦让，有礼貌。说话粗暴无礼。
出言不逊 [chū yán bú xùn]
1. （说话傲慢不客气） make impertinent remarks; offend by rude remarks; offend in word; speak insolently; speak rudely [insolently]; speak very impertinently; talk harshly [disagreeably]; use bad language to; use offensive [rude] language; utter insulting remarks说话傲慢不客气。
川剧《评雪辨踪》：“今日秀才归来，面带不悦，出言不逊，想必他心中有难解之处。”
Rude remarks
除了着名的辱华事情，他还曾对裁判出言不逊(Rude remarks)：“我从来不评议裁判，这回我也不会为了一个蠢驴而改良我的好风俗。
fling out
欢迎使用能网 ☆英语查词造句训练系统☆ ... fling oneself upon 毅然投身于; 奋力从事 fling out 用力抛出; 出言不逊 fling over [俚]舍弃, 不再保护[赞助] ...
gaffes and blunders
... self-deprecating humour – 自嘲式幽默 gaffes and blunders – 出言不逊；动辄放炮 colourful figure – 多姿多彩的人物 ...
To give someone some lip
Today’s Phrase 今日短语 ... In the pink 身体非常健康 To give someone some lip 出言不逊 More 更多 >> ...
出言不逊的
lippy
不要出言不逊
Watch your mouth
这类“出言不逊”的行为对于分析型人士来说并非罕见。
This kind of “foot in mouth” behavior isn’t that unusual for an analytical.
然后,这位母亲推卸责任说她觉得这样做没什么大不了的,然后冲出了家门.她对JO出言不逊,并且不想再录制节目了.同时,她又不肯吃肥皂,说什么"这样会伤到自己".他们最后还是把节目进行到底,不过你可以看出来,气氛在那个节骨眼上就搞得很僵很紧张.我实在很担忧,节目结束后,那些孩子们会怎么样.
She also refused to eat the soap herself, saying “it’s not alright for me”. They did finish the show but you could see that things were strained and tense from that point on.
其它傲慢的行为包括要求绕过人力资源部门的流程，在面试一开始就询问薪资和福利待遇，以及对以前的雇主出言不逊。
Other candidates show arrogance by demanding to bypass human resources, inquiring about salary and job benefits at the start of an interview and insulting former employers.
出言不逊，一个汉语成语，意思为指某人说话态度傲慢，言语不客气。
