〈方〉以眼神表达用意。
以目示意。
巴金 《家》九:“ 觉新 唯唯应着,做出很恭顺的样子,一面偷偷地看 觉慧 ,给他做眼色,叫他不要再开口。”
以目示意。
巴金《家》:“(觉新)偷偷地看觉慧,给他做眼色,叫他不要再开口。”
他向我做了一个警告的眼色。
He gave me a warning look.
《新英汉大辞典》
嘉丁纳太太跟伊丽莎白挽着手走,对她做了个眼色,表示十分惊奇。
Mrs. Gardiner, who was walking arm in arm with Elizabeth, gave her a look expressive of her wonder.
“我采用黑白相间的配色方案因为它体现了房子的真实时期,”她说,“但一切都做了一个眼色。”
"I went with a black-and-white color scheme be-cause it's true to the period of the house, " she says, "but it's all done with a wink.
zuò yǎn sè ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄙㄜˋ 做眼色 以目示意。 巴金 《家》九:“ 觉新 唯唯应着,做出很恭顺的样子,一面偷偷地看 觉慧 ,给他做眼色,叫他不要再开口。”