踯躅 [zhí zhú]
1. walk to and fro; loiter around徘徊不进。
何其芳《墓》:“以后他的影子就踯躅在这儿的每一个黄昏里。”
杜鹃花的别名。又名映山红。
郭沫若《杜鹃》:“声是满腹乡思,血是遍山踯躅。”
Wander
一度由于片源、价格等因素而踯躅(Wander)的3D电视,追赶时间的人,生活会宠爱他。放弃时间的人,生活会冷落他。
azalea
生物学名词(植物部分)专业英语词汇翻译A-140-... ... 落叶杜鹃花亚属(杜鹃花属) Azalea 踯躅;杜鹃花 azalea;Rhododendron 栋;苦栋 azedarach;Melia azedarach L.;China -berry;China-tree;Pride of India ...
Rhododendron
生物学名词(植物部分)专业英语词汇翻译A-140-... ... 落叶杜鹃花亚属(杜鹃花属) Azalea 踯躅;杜鹃花 azalea;Rhododendron 栋;苦栋 azedarach;Melia azedarach L.;China -berry;China-tree;Pride of India ...
loiter around
loiter around
羊踯躅
Rhododendron molle | Sheeploitered Azalea | Chinese azalea | China azalea
踯躅病
walkabout disease
山踯躅
rhododendron kaem-pferi
丁香踯躅
Tsusiophyllum tanakae Maxim
心路踯躅的追寻
The Pursuit of Hesitating Soul
羊踯躅根
Root of Rhododendron | root of rhododendron
月下踯躅
Loiter Around Under Moon | Loiter
踯躅崎馆
Tsutsujigasaki
羊踯躅花瓣
RNA Isolation
他仿佛觉得现在那棵山踯躅感到幸福了。
It seemed to him that the rhododendron was happy now.
然而,当杨致远开始在诸如是否该出售搜索业务的艰难决定上踯躅不前时,员工的士气很快发生了变化。
But the mood changed quickly amid the perception that he began punting tough decisions -- such as whether Yahoo should sell its search business.
它毫无遮拦的在天空中踯躅,被侵蚀、逐渐灰败、越来越与下面的世界背道而驰,成为一种过时的存在方式的残留。
It wandered through the sky naked, corroded, and gray, more and more alien to the world down here, a hangover from a way of being that was now outdated.
踯躅:形容慢慢地走,徘徊不前,同踟躇。