比喻可怜的人（有时含鄙视意）。
比喻可怜的人。
《乐府诗集·横吹曲辞五·南朝梁企喻歌辞》：“男儿可怜虫，出门怀死忧。” 清 徐昂发 《集秀野草堂醉后作》诗：“草木尚生无患子，男儿那作可怜虫！” 丁玲 《团聚》三：“他们不就是每天在饥饿线上奔走的一群可怜虫吗？”有时含鄙视意。 清 许秋垞 《闻见异辞·大蜈蚣》：“有客惯将牙慧拾，合呼他作可怜虫。” 陈毅 《题西山红叶》诗：“革命红满天，吓死可怜虫。”
可怜虫 [kě lián chóng]
1. a pitiful creature; wretch:Show some spunk. Quit pretending you're being abused. / 慷慷慨慨! 甭装可怜虫!
比喻可怜的人。
丁玲《团聚》：“他们不就是每天在饥饿线上奔走的一群可怜虫吗?”
有时含鄙视意。
陈毅《题西山红叶》：“革命红满天，吓死可怜虫。”
Wretch
我只可说这对子的水准太低劣了，看来当年的富农(Kulak)也是个没什么(Nothing)文明的可怜虫(Wretch)，文明带来和谐，亲善才能产生幸福。不仅仅平仄都不懂？
a poor fish
,英文俚语中的“可怜虫”是怎么说的？各位大虾帮帮忙... ... A cowardly person; a wretch. 胆小鬼；可怜虫 A cold fish; a poor fish. 高傲自大的人；可怜虫 A despicable coward; a wretch. 怯懦者卑劣的懦夫；可怜虫，坏东西 ...
pitiful creature
恶性疟原虫 in English - Chines... ... 精虫 spermatozoa; spermatozoon 可怜虫 pitiful creature; wretch 昆虫 insect ...
pitiful creaturewretch
鼻涕虫 in English, Dictionar... ... 贾第虫属 Giardia lamblia protozoan parasite that inhabits the gut 可怜虫 pitiful creaturewretch 昆虫 insect ...
可怜虫和胡言乱语者
Wretches & Jabberers
愚蠢可欺的可怜虫
poor fish
你这个可怜虫！
You miserable worm!
胆小鬼;可怜虫
A cowardly person;a wretch.
但我是一个可怜虫
But I'm a creep
高傲自大的人;可怜虫
A cold fish;a poor fish.
虫，蚯蚓，可怜虫;vt.使蠕行，驱虫;vi.撕咬;担忧
worm
我对于这个小可怜虫的坦然态度极感厌恶，他已不再为他自己恐怖了。
I felt disgusted at the little wretch's composure, since he was no longer in terror for himself.
随你怎么看不起我好了；我是个没出息的怯弱的可怜虫：嘲笑我是嘲笑不够的，但是我太不配让你生气啦。
Despise me as much as you please; I am a worthless, cowardly wretch: I can't be scorned enough; but I'm too mean for your anger.
你这样做的目的只是为了增加一个向你缴税的可怜虫。
You only did it so you’d have one more poor sucker to tax.
可怜虫 kěliánchóng [poor fellow;poor devil;wretch]比喻可怜的人 睡在公园长凳上和地道里的可怜虫
