一看就往后退缩。形容十分害怕困难和危险。
望而却步 [wàng ér què bù]
1. direct the eyes upon ... and step back; flinch; shrink back at the sight of (sth. dangerous or difficult)见到危险、困难或力所不及的事就往后退缩。
李劼人《无魔舞》：“然而令陈登云几个月来不胜烦恼的，也是她这态度：不冷淡，不亲热，好像神秘，又好像什么都是公开的…使你自然而然的望而却步。”
Deterred
其猛烈以为，严重的心思确实是一个(A)令人望而却步(Deterred)的成分，这确实(Indeed)是一个很大的类似的试管婴儿，一共的统治恐怕是最喜爱的创议IVF成绩的危险步地酿成1。
stand in awe before
置死地于后生 ... 百里挑一 a rarity of the rarities 望而却步 stand in awe before 敬而远之 keep respectfully aloof from ...
Discouraged from
求翻译：我们还喜欢打台球，但我总是输给她 是什么意思? ... 我的服务很好 » I have a very good service 望而却步 » Discouraged from 非常抱歉，我没有考虑到这一点，没有说清楚事情 » We're sorry, but I do not take into account this, does not make clear what ...
Prohibitive
求翻译：在校任自管会部长，系任生活部部长，班级班长 是什么意思? ... 协助外事办接待港澳来沪学生访问团体 Assisting foreign affairs office reception Hong Kong and Macao students coming to Shanghai to visit groups 望而却步 Prohibitive 我有一个快乐的家庭！我们家可是六口之家哦！我有一个弟弟，两个妹妹。哦！当然还有爸爸妈妈和我。我的妈妈中等身材，大眼睛，高鼻子，单双眼皮，大嘴巴，严厉中透露着可爱！我很喜欢她! I have a happy family! Our family but the family of six, Oh! I have a brother, two younger sisters. Oh! Of course, MOM and dad and me. My mother is of medium build, with big eyes and high nose, eyelid, big mouth, Stern revealed a cute! I really like her! ...
财政望而却步
nancially prohibitive
这种害怕让我望而却步。
It kind of scared me off it.
一开始，这任务或许让人望而却步，但是不要怕。 在接下来的一篇文章中，我会详细地教你如何每天用不到一小时的时间来学习外语。
The task appears daunting at first, but have no fear, in my next post I will detail how to teach yourself a foreign language in less than an hour a day.
用光之后，我们将不得不等上数十亿年使它们重新产生，或者想出一些不至于昂贵到令我们望而却步的点子，直接从大气中收集氦气。
When we use it up, we'll have to wait million of years for it to build back up, or figure out some non-prohibitively expensive way to recover it from the atmosphere.
出自 明朝·徐光启《复周无逸学宪》：“且以裕蛊所为，思之痛心，望之却步。” 清·李渔《李笠翁曲话·结构第一·立主脑》：“作者茫然无绪，观者寂然无声，无怪乎有识梨园望之却步。”清·袁枚《随园诗话补遗》第七卷：“今藏园、瓯北两才子诗，斗险争新，余望而却步。”清·陈廷焯《白雨斋词话》第三卷：“蹈扬湖海，一发无余，是（陈）其年短处，然其长处亦在此。盖偏至之诣，至于绝后空前，亦令人望而却步。”。形容遇到危险或困难就退缩。
