比试高低,决出胜负。《史记·项羽本纪》:“项王谓汉王曰:‘天下匈匈数岁者,徒以吾两人耳,愿与汉王挑战决雌雄,毋徒苦天下之民父子为也。’”
决一雌雄 [jué yì cí xióng]
1. battle [fight] it out; fight to see who is the stronger; struggle for mastery; try the test of battle; wage a decisive fight一决胜负、高下。
萧显旺《下霍州战“五虎”》:“板井大队,是日寇一张‘王牌’…板井声言要与八路军决一雌雄。”
fight it out
晋级后将与德国队和阿根廷队比赛的胜者决一雌雄(Fight it out),争一个决赛席位。西班牙队的比赛将是先易后难,这非常适宜贝利钦点球队一定会进4强甚至半决赛但绝不会夺冠(Win)的风格。
Have it out
娱乐mp3社区 - Powered by Disc... ... Sit on one’s hands 按兵不动 Have it out 决一雌雄 Have an old head on young shoulders 少年老成 ...
have a showdown; see who's master
have a showdown; see who's master
同某人决一雌雄
have it out with sb
古时人们解决争端的方式是双方各选出一个领袖,让他们俩决一雌雄。
The ancient way to settle a quarrel was to choose a leader from each side and let them fight it out.
《21世纪大英汉词典》
大个子艾尔抹了一脸的木炭证明他是真想在此时此地与特伦斯决一雌雄。
The charcoal wiped across Big Al's face certified that he was serious about fighting Terence here and now.
我希望成为共和党的总统候选人,和奥巴马决一雌雄,在2012年大选中击败他。
I intend to be the nominee of the Republican Party and to take him on and defeat him in 2012, ” she said.
【词目】 决一雌雄
【发音】 jué yī cí xióng
【释义】 雌雄:比喻高低、胜负。指较量一下胜败高低。
【出处】★西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“天下匈奴数岁者,徒以吾两人耳,愿与汉王挑战,决雌雄,毋徒苦天下之民父子为也。”
【用法】作谓语、定语;指较量一下胜败高低
【近义词】决一胜负、鹿死谁手
【反义词】不分胜负
【成语故事】秦朝末年,楚霸王项羽和汉王刘邦争夺天下,两军在广武对阵,双方的军士和当地的百姓都怨声载道。项羽急于要消灭刘邦,他对刘邦说:“天下争雄只有你我二人,我不想兴师动众,单独与你决一雌雄。”刘邦笑着谢绝,表示愿意斗智而不是斗力