1.察看并督促：～执行。接受～。
2.做监督工作的人：舞台～。
监察督促。
《周礼·地官·乡师》“大丧用役则帅其民而至，遂治之” 汉 郑玄 注：“治谓监督其事。” 贾公彦 疏：“谓监当督察其事。”《隋书·炀帝纪上》：“﹝ 大业 ﹞二年春正月辛酉， 东京 成，赐监督者各有差。”《水浒传》第五六回：“叫 汤隆 打起一把钩镰鎗做样，却教 雷横 提调监督。” 鲁迅 《朝花夕拾·范爱农》：“我们要办一种报来监督他们。”
指督察军事。
《后汉书·荀彧传》：“臣闻古之遣将，上设监督之重，下建副二之任；所以尊严国命，谋而鲜过者也。”《文选·沉约＜齐故安陆昭王碑文＞》：“军麾命服之序，监督方部之数，斯固国史之所详，今可得而略也。” 刘良 注：“监督，谓监督军事也。”
旧时官名。如 清 代设十三仓监督、 崇文门 左右翼监督。
清 末学堂亦设监督。 清 富察敦崇 《燕京岁时记·黄花鱼》：“京师三月有黄花鱼，即石首鱼。初次到京时，由 崇文门 监督照例呈进，否则为私货。”《文明小史》第四一回：“ 逢之 进堂以后，幸喜本堂监督，早奉了太守之命，派他暂充西文教习。” 郭沫若 《我的童年》第三篇七：“适因本府中学腐败，监督 秦公 受当局宠任，荣膺整理之责。”
监督 [jiān dū]
1. （察看并督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision:international control; / 国际监督
labour reform under surveillance; / 监督劳动改造
2. （监督人） supervisor监察督促。
鲁迅《范爱农》：“我们要办一种报来监督他们。”
旧时官名。清末学堂也设监督。今也指做监督工作的人。
郭沫若《我的童年》：“适因本府中学腐败，监督秦公受当局宠任，荣膺整理之责。”
法学
supervisory
The author believes that the key lies in the lack of a set of specific operational supervisory mechanism.
笔者以为，关键在于缺乏一套具体可操作的监督机制。
参考来源 - 量刑建议制度研究（研究生论文）
function
Third, this system will be good to the realization of the value and function of the execution procedure.
再次,构建民事执行检察监督体制,有助于实现民事执行程序价值目标和功能的实现。
参考来源 - 构建我国民事执行检察监督体制的理性探索（研究生论文）
经济学
supervision
Financial supervision is an ancient topic.
财务监督是一个古老的话题。
参考来源 - 国有公司治理中的财务监督体制研究
monitor
The peer monitoring problem is an important issue in the study of group lending.
团体贷款中的横向监督问题是团体贷款研究中的重要问题。
参考来源 - 团体贷款中横向监督问题（研究生论文）
surveillance
Chapter5 The research to commercial bank’s control surveillance.
第五章对商业银行的控制监督进行了研究。
参考来源 - 我国国有商业银行内部控制问题研究
土木建筑工程
supervisory
Based on generalizing the different viewpoints of quality management in home and abroad, in this paper, the quality management systems are proposed, which will benefit to the improve the supervisory action actually.
本文在综合国内外对质量管理的各种观点的基础上，提出监理公司的质量管理制度，进而真正有效地起到监督作用。
参考来源 - 提高监理公司对工程质量监督管理水平的研究
计算机科学技术
monitor
supervision
monitoring
supervisory
生物学
control
monitoring
Supervise
田申（北京市检二分院二审监督(Supervise)处检察官） ：我归结起来收集赌博的新特点：一是辐射面大；二是资金的交割和筹码的投注迅速。
supervision
对外贸易常用词汇17 ... supermarket 超级市场 supervision 监督 supervisor 管理人员；监督；主管 ...
to monitor
国际商务师业务外语之商务英语词汇辅导（13） ... 本票，期票 promissory notes 监督 to monitor 佣金（经济人） commission brokers ...
surveillance
监督(Surveillance)： 有系统及特续的调查或记录变数或过程 监测(Monitoring)： 因为特殊原因或目 的， 有系统且持续地对变数及过程进行记 录和测量...
逆转监督
Giant Killing
基层监督
grass-roots supervision | grass-basiss administration | bush-roots supervision
监督分类
supervised classification | Unsupervised | supervision and classification | supervisory classification
法律监督
legislative control | function as a legal supervisor | legal supervision | Rechtsaufsicht
监督员
Supervisor | Superintendent | inspector | ME
审计监督
supervise through auditing | audit supervision | audit and supervision | auditing direct
监督人
supervisor | Superintendent | Supervised by | watchdog
社会监督
Community supervision | The society supervises | social supervision | social surveillance
监督职能
surveillance function | function of supervision | accounting function | monitoring role
但你怎样监督呢？
But how do you supervise this?
老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.
《新英汉大辞典》
有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision.
“监督”是个多义词，它可以指监督（日本插画师）, 监督（汉语词语）, 监督（日语词语）。
