形容精神旺盛，容光焕发。奕奕：精神焕发的样子。
神采奕奕 [shén cǎi yì yì]
1. be in good [fine] fettle; as fit as a fiddle; beaming and buoyant in spirits; brim over with health and spirits; brim with energy and vitality; bursting from head to foot with health and spirits; full of beans; full of spirit and energy; glowing with health and radiating vigour [vitality]; in fine [fair; good] fettle; in good spirits; in high spirits; look as if one came [stepped] out of a bandbox; on top of the world; with a radiant look:In spite of the long trip, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox. / 虽然经过长途旅行， 乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕。
形容精神旺盛，容光焕发。
李准《春笋》：“饲养院几个老头，也神采奕奕地把牲口都拉出来了。”
也指艺术作品生动传神。
秦牧《高高翘起的象鼻子》：“这儿我想来谈谈广州牙雕艺人雕刻的象，这些‘象牙象’总是体魄雄伟，神采奕奕。”
Word of Vigor
法术效果:区域内目标受到648-718点的直接魔法伤害并震退一步
基于8个网页- 相关网页
as fit as a fiddle
健身口语地道表达 ... in the pink，脸粉扑扑的，自然就是身体好的表现啦，这个习语就表示“身体很棒；状况极佳”。 as fit as a fiddle神采奕奕；身体非常好 out of vogue落伍；不再时尚 ...
radiating health and vigor
例句与“radiator”，翻译记忆库 ... radiate 放射; 辐射 radiated wave 辐射波; 辐射波 radiating health and vigor 神采奕奕 ...
Mahomey
马匹名称： 神采奕奕 ( Mahomey ) 烙 号： H053 出 生 地： 中国 练 马 师： 费伯比
神采奕奕的快板
Allegro con spirito
神采奕奕的
Kelly | Brady
健康而神采奕奕地
as fit as fiddle
吃出一个神采奕奕的你
PAPT
即使她没有时间返回酒店或者办公室换衣服，她也要从清晨到深夜一直保持容光焕发、神采奕奕。
She has to look fresh and put-together from morning deep into the night even if she doesn't have time to run back to a hotel or office and change clothes.
您生命的秋天，是枫叶一般的色彩，不是春光胜似春光，时值霜天季节，却格外显得神采奕奕。
Autumn of your life is a maple leaf general color isn’t a spring scenes to win spring scenes, at a time when the frosty sky season, but seem to be healthy and energetic particularly.
十年前也是这个时候， 在聚集的群众欢呼雀跃声中，布莱尔神采奕奕步入唐宁街，成为自1812年来最年轻的首相。
Precisely ten years ago, to the cheers of an assembled crowd, bright-eyed Mr Blair walked into Downing Street as the youngest prime minister since 1812.
神采奕奕 shén cǎi yì yì〖解释〗奕奕：精神焕发的样子。形容精力旺盛，容光焕发。〖出处〗明·沈德符《万历野获编·玩具·晋唐小楷真迹》：“韩宗伯所藏曹娥碑，为右军真迹。绢素稍暗，字亦惨淡。细视良久，则笔意透出绢外，神采奕然。”〖示例〗我在底下看着，果然～。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十七回）
近义词：神采飞扬、满面红光。
反义词：萎靡不振。
