无论到哪里没有不胜的。强调必定会胜利或成功。
无往不胜 [wú wǎng bú shèng]
1. be ever-victorious in one's forward march; be all conquering [invincible]; carry all before one无论到哪里,没有不胜利的。
京剧《红色娘子军》:“连长,我们军民一心,就无往不胜!”
invincible
上海翻译公司_LocaTran - 人人小站 ... 烈焰焚身(burning all) 无往不胜(invincible) 肝脑涂地(head-explosion) ...
稳扎稳打无往不胜
Slow and steady wins the race
无往不胜的杰出律师
legal eagle
我们如果团结一致,就能在许多合作事业中无往不胜;我们如果分歧对立,就会一事无成--因为我们不敢在争吵不休、四分五裂时迎接强大的挑战。
United, there is little we cannot do in a host of cooperative ventures. Divided, there is little we can do--for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder.
1650至1730年是“海盗的全盛时期”,有关海盗的形象都是英国政府在那个宣传造势无往不胜的好年头里捏造出来的,那种无知、野蛮的盗贼形象仍然残沿至今。
In the "golden age of piracy" - from 1650 to 1730 - the idea of the pirate as the senseless, savage thief that lingers today was created by the British government in a great propaganda-heave.
在这样的恐慌气氛下,现有的科学知识和方法难以做到无往不胜。
Amid such fears, the available science doesn't always prevail.
无往不胜 ( wú wǎng bú shèng ) 解 释 无论到哪儿都胜利。 用 法 主谓式;作谓语;含褒义 应用 周而复《上海的早晨》二部五六:“徐义德在一切人面前都是一个有魄力有手腕办事无往不胜的能手,只有今天晚上败给他平素最看不起的工人手里。” 近义词 战无不胜、无往不利 反义词 屡战屡败 英 文 ever-victorious