能看到别人看不到的东西,形容眼光敏锐,见解高超;能作出精细判断的(如在质量方面)
独具慧眼 [dú jù huì yǎn]
1. can see what others cannot; discern what others don't; have mental discernment [perception]keep insight
keep insight 花 语: 独具慧眼 ( keep insight )的fe131d7f5a6b38b23cc967316c13dae2..
Discerning
今朝的题目,即是看哪支球队独具慧眼(Discerning),懒惰的人考虑怎样打发时间,勤奋的人思考怎样珍惜光阴.因为有利可图才与你结为朋友的人,也会因为无利可图而与你绝交。
Can see what others cannot
Can See What Others Cannot(独具慧眼), 此释义来源于网络辞典。
Exceptional insight
独具慧眼 (Exceptional insight) 1952年5月,早川德次前往美国,参观电视机厂,并向他们提出技术合 作建议。回国后马上向政府申请制造电视机。
独具慧眼的
perspicacious
独具慧眼玛瑙
a gate | agate
他独具慧眼的政治两论
Two Treaties of Civil Government
慧眼独具
Unique insight | Quick-sighted
如果我独具慧眼最先开始读热门书,那么到最后,我需要付的钱几乎为零,而这是对我良好品味和心有灵犀的奖励。
If I get good at reading hit books first, I'll end up paying close to nothing but be rewarded for my good taste and ability to sneeze ideas.
汉语词语,出自丰子恺《谈自己的画》:“只有孩子们保住天真,独具慧眼,其言行多足供我欣赏者。”解释为能看到别人看不到的东西,形容眼光敏锐,见解高超;能作出精细的判断(如在质量方面)。慧:聪慧,敏锐。