形容举动慌乱或没有办法应付。
手足无措 [shǒu zú wú cuò]
1. have no idea [not to know] what to do with one's hands and feet; at a loss what to do; be bewildered; confused; discomposed; disconcerted; feel completely at a loss; in discomfiture; perplexed手脚无安放处。喻动辄得咎,不知所从。语出《论语·子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”也用以形容临事慌张,不知如何是好。
许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”
Pinned
当曼城还在为界外球判罚向裁判反对,立足未稳之际,威尔士宿将已经将球掷入禁区,埃夫拉挑给鲁尼,后者在手足无措(Pinned)的曼城两名后卫中穿过首开记录。赛后,不求快,不求多,不间断。
lose one's head
[材料同享] 2011年景考领导之名词词组和牢固搭配 ... keep one's head 坚持平静 lose one's head 手足无措 lose heart 损掉勇气,掉往信念 ...
at a loss
高考所有完形填空的词组总结!完形答满分不是梦! ... aside from 除...里(另有) at a loss 茫然,手足无措 at a time 一次,每一次 ...
A deer caught in the headlight
动物谚语 - 免费文档下载 ... eat crow (乌鸦) 不得已认错 A deer caught in the headlight. 手足无措 eagle-eyed 眼力好 ...
有点手足无措
A Little Helpless
我手足无措
My hands are tied | It's killing me | And I don t know what to do
经常手足无措
Frequent Hand Wringing
使手足无措
bewilder
茫然手足无措
in bewilderment | all at sea | at a loss
这令我手足无措
And I don't know what to do
令人手足无措地回答
answer bewilderedly
该声明让投资者觉得憋屈和手足无措。
The announcement left investors feeling wronged and wrong-footed.
搜索那些你能在其他地方得到的资源,这样当你在午夜看书,意识到自己可能还需要一本参考书时就不会手足无措。
Check out the resources you can access remotely – so you don’t come up stuck when you realize you need one more reference in the middle of the night.
以我天赋来看,做这种梦的原因是昭然若揭的。如果你梦到迷路或是手足无措说明在现实生活中,你可能也有迷失感或是手足无措的感觉。
In another amazing show of my talent for stating the obvious, I would say that if you are dreaming about being lost or unprepared, you probably feel unprepared or lost in your real life.
措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张或无法应付。