状态词。像雪那样明亮:电灯把屋里照得~。群众的眼睛是~的。
十分明亮。
《儒林外史》第四二回:“天色已晚,点起十几副明角灯来,照耀的满堂雪亮。” 茹志鹃 《高高的白杨树·关大妈》:“这座黑漆漆的大门,两个雪亮的铜环,像两个金牙似地挂在正中。”
明白。
《儿女英雄传》第十回:“如今听 张金凤 这几句话説了箇雪亮,这是桩一举三得的事。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·娘儿们也不行》:“他们自己心里是雪亮的。” 柳青 《创业史》第一部第十九章:“ 改霞 是个正直的闺女,雪亮聪明。”
雪亮 [xuě liàng]
1. bright as snow; shiny:polish the bike till it has a good shine; / 把自行车擦得雪亮
put a good shine on the car; / 把汽车擦得雪亮
十分明亮。
茹志鹃《关大妈》:“这座黑漆漆的大门,两个雪亮的铜环,像两个金牙似地挂在正中。”
明白。
鲁迅《娘儿们也不行》:“他们自己心里是雪亮的。”
Discerning
很简便,如果没有希望夺得冠军,那么就要一个好的选秀顺位,凭借他们雪亮(Discerning)的眼睛选来一个超级新秀,加上他们(They)即将出现的大量的薪金空间,活塞下个赛季又是一条好汉。
Sharp
求翻译:祝节日愉快 是什么意思? ... 先后获得校先进广播个人和湖北省广播先进个人 » Individuals have access to school-based advanced broadcasting and Hubei provincial broadcasting advanced personal 雪亮 » Sharp 广场上人那么多,你只有站到最高处才能看到演出。 » Square of the behavior so much, you have only railway station to the top to see the show. ...
雪亮的
shiny
田雪亮
Xue-Liang Tian
高雪亮
Xue-Liang Gao
毕雪亮
Xue-Liang Bi
许雪亮
xue-liang
王雪亮
Xue-Liang Wang
徐雪亮
xue-liang
雪亮眼镜
discerning glasses
张雪亮
Xue-Liang Zhang
那广漠的天穹变得雪亮,犹如一盏巨灯的圆顶。
The great vault brightened, like the dome of an immense lamp.
我没想瞪着他,但这是我至今见过的最老的人,这个人穿着整洁的衬衫和领带,头发浓密整齐,眼睛雪亮。
I didn't want to stare, but this was the oldest man I'd ever met, dressed neatly in shirt and tie, hair thick and tidy, eyes bright.
至于后面的有报道说文裕章可能外面有情人,为了与情人双宿双栖而不惜杀妻灭口等幕后事件,孰是孰非,相信读者的眼睛是雪亮的,自会判断。
As with the later report that Wen may have another lover and killed his wife to get married again, I believe our audience all have sharp eyes to distinguish the right from wrong.
【词目】雪亮
【拼音】xuě liàng
【英译】[bright as snow;shiny]
【基本解释】1. 像雪那样明亮的雪亮的日光灯2. 具有明亮的外表、外观或外貌的雪亮的匕首