磨灭:消失。永远消失不了。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中。
不可磨灭 [bù kě mó miè]
1. indelible; ineffaceable:everlasting merit; unforgettable meritorious deeds; ineffaceable merit; / 不可磨灭的功绩
an ever lasting [indelible] contribution; / 不可磨灭的贡献
无法使之消失。
许杰《吉顺》:“他们的额上,将永久刊着不可磨灭的烙印。”
Indelible
如今姚明也面对云云的困扰,即使走捷径,那么他中选名人堂毫无系累,他为华夏增加NBA和篮球做出了不可磨灭(Indelible)的功绩,其怪异的部分魅力也让人屈服,你不可以改变生命的长度,但你可以拓展它的宽度。
ineffaceable
Chinese - English Free Di... ... 不可磨灭 = indelibly 不可磨灭 = ineffaceable 不可移动 = irremovable ...
Never lets me go
翻译活动继续 ... It's branded into my soul 烙印我的灵魂 Never lets me go 不可磨灭 Dreams die young within me 不妊的梦想 ...
niezatarty
类似的短语在字典Chinese Polish。 (24) ... 不可名状 nieopisany 不可磨灭 niezatarty 不可屏蔽的中断 przerwanie niemaskowalne ...
却不可磨灭
It's hard to kill
不可磨灭的
Indelible | graven | indelible
不可磨灭的影响
imprint
不可磨灭的记忆
an indelible memory | Indelible memories
不可磨灭的贡献
made indelible contributions | everlasting contribution | contribution | indelible contributions
不可磨灭的印象
indelible effect | lasting impression | an indelible impression | indelible impressions
不可磨灭的功绩
everlasting merit; unforgettable meritorious deeds; ineffaceable merit
留下不可磨灭的印象
burn in
这将成为他记忆中一个不可磨灭的污点。
It will remain an indelible stain on his memory.
《新英汉大辞典》
这些姐妹的形象一直在我的心里留下不可磨灭的印象。
An image of these sisters has remained indelible in my mind.
虽然她和那老人只见过一面, 可却在她心上留下了不可磨灭的深刻印象。
Although she had only met the old man once, he had made an indelible impression on her.
《新英汉大辞典》
不会因时间的推移而消失。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中,不会消去。