狂妄地自以为了不起,不把别人放在眼里。《后汉书·马援传》:“子阳(公孙述)井底蛙耳,而妄自尊大。”
妄自尊大 [wàng zì zūn dà]
1. be overbearing; aggrandize oneself; be arrogant and overweening; be eaten up with pride; be given to swaggering; be overweening; be puffed up with pride; be puffed up with self-importance; be self-conceited [self-important]; boast wildly of oneself; give oneself airs; have too high an opinion of oneself; indulge in foolish display; self-conceit; self-glorification; self-importance; set oneself up as superior to everyone; swell with pride; think no small beer of oneself狂妄自大。
鲁迅《买〈小学大全〉记》:“况且以这样的‘名儒’而做官,便不免以‘名臣’自居,妄自尊大。”
心理学
false pride
false pride
天国在你心中(Kingdom of God Within You) 在信任中请求和获得 ( Ask in Faith and Receive ) 妄自尊大(False Pride) ..
bumbledom
英语新词汇与常用词汇的翻译(18) ... bumblebee 大黄蜂 bumbledom 妄自尊大 bumblepuppy 牌戏 ...
Megalomania
上手云云妄自尊大(Megalomania),已成为一种理搜固然的通例,百家乐投注网长期以来(For a long time)即是这 样对局过来的。
be puffed up with pride
Be Puffed Up With Pride(妄自尊大), 此释义来源于网络辞典。
不要妄自尊大
Don't ride the high horse
妄自尊大时期
Flegeljahre
妄自尊大的
proud | big-headed | self-important
妄自尊大的态度
attitude of conceit and superiority
妄自尊大的人
A Fly on the Wheel | Turkey Cock | stuffed shirt
他太妄自尊大。
He arrogates to himself too much importance
她妄自尊大。
She arrogated to herself a certain importance.
危言耸听和妄自尊大
Alarm and Pride
妄自尊大的小人物
whipster
这世上的贫困比其他任何东西更危害人类,很有可能引发人类这种妄自尊大的动物的垮台。
Poverty in the world compromises man more than anything else and will no doubt bring about the downfall of such a megalomaniac animal.
自从她的童年时代过去后,我承认我不喜欢她了;我为了要改掉她那妄自尊大的脾气,我常常惹恼她,尽管她从来没有对我采取憎厌的态度。
I own I did not like her, after her infancy was past; and I vexed her frequently by trying to bring down her arrogance: she never took an aversion to me, though.
正如查尔斯·达尔文在他的著作《人类与动物的情感表达》(1872)中指明的那样,一个骄傲的人看起来“自我膨胀或妄自尊大”。
As Charles Darwin noted in his book The Expression of Emotions in Man and Animals (1872), a proud person looks "swollen or puffed up".
【汉语文字】妄自尊大
【中文读音】 wàng zì zūn dà
【英文翻译】 be overbearing 《成语 妄自尊大》王建峰 画
【字词解释】妄:过分地;自:自己;尊:高贵。大:夸大。
【词语解释】形容人狂妄地夸大自己,以为自己了不起,轻视别人,实际上并不是那样。
【成语性质】含贬义
【用 法】偏正式;作谓语、定语;不把别人放眼里
【近义词】夜郎自大、目空一切、妄尊自大
【反义词】自轻自贱、自暴自弃、妄自菲薄
【歇后语】癞蛤蟆戴礼帽——妄自尊大